ซูเราะฮฺ กุเรยช์ อายะฮฺ 3 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้น จงให้พวกเขาเคารพภักดีพระเจ้าแห่งบ้านหลังนี้เถิด (คืออัลกะอฺบะฮฺ)

กุเรยช์ · 3/4

คำแปล การถ่ายอักษร — กุเรยช์

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ ۝٣

🔤 Transliteration

Fal y`abudu rabba haazal-bait

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ดังนั้น จงให้พวกเขาเคารพภักดีพระเจ้าแห่งบ้านหลังนี้เถิด (คืออัลกะอฺบะฮฺ)

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 1-4 — กุเรยช์

1لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ

เพื่อให้ความคุ้นเคยแก่ชาวกุเรช

2إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ

เพื่อให้ความคุ้นเคยแก่พวกเขาในการเดินทางในฤดูหนาว (ไปเยเมน) และฤดูร้อน (ไปชาม)

3فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ

4الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ

ผู้ทรงให้อาหารแก่พวกเขาให้พ้นจากความหิว และทรงให้ความปลอดภัยแก่พวกเขาให้พ้นจากความหวาดกลัว

← อายะฮฺ 2 📖 กุเรยช์ อายะฮฺ 4 →

กุเรยช์ดัชนีอัลกุรอาน

4อายะฮฺ

MeccanRevelation

3อายะฮฺ

คำแปล — กุเรยช์ 3

ซูเราะฮฺ กุเรยช์ อายะฮฺ 3 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้น จงให้พวกเขาเคารพภักดีพระเจ้าแห่งบ้านหลังนี้เถิด (คืออัลกะอฺบะฮฺ)

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 3/4 — กุเรยช์ قريش (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: กุเรยช์ ฟัง, กุเรยช์ คำแปล, กุเรยช์ mp3, กุเรยช์ pdf. อายะฮฺ 1–4. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3