სურა ყურაიში აია 3 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : მაშ, დაე, თაყვანი სცენ ამ სახლის [ქაʿბის] უფალს,

ყურაიში · 3/4

თარგმანი გამოთქმა — ყურაიში

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ ۝٣

🔤 Transliteration

Fal y`abudu rabba haazal-bait

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

მაშ, დაე, თაყვანი სცენ ამ სახლის [ქაʿბის] უფალს,

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 მოსმენა

📜 აია 1-4 — ყურაიში

1لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ

(განცვიფრდით) ყურაიშელთა ერთიანობით (იმ ტომისა, საიდანაც მოციქული მუჰამმადი იყო).

2إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ

მათი ერთიანობით ზამთრის სავაჭრო მოგზაურობებში და ზაფხულის მოგზაურობებში .

3فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ

მაშ, დაე, თაყვანი სცენ ამ სახლის [ქაʿბის] უფალს,

4الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ

რომელმაც დააპურა ისინი [ყურაიშელები] შიმშილის შემდეგ და უსაფრთხოება უბოძა შიშის შემდეგ .

← აია 2 📖 ყურაიში აია 4 →

ყურაიშიყურანის საძიებელი

4აია

MeccanRevelation

3აია

თარგმანი — ყურაიში 3

სურა ყურაიში აია 3 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : მაშ, დაე, თაყვანი სცენ ამ სახლის [ქაʿბის] უფალს,

სურა აია 3/4 — ყურაიში قريش (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ყურაიში მოსმენა, ყურაიში თარგმანი, ყურაიში mp3, ყურაიში pdf. აია 1–4. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3