Αλ-Καουθάρ · 3/3
Μετάφραση Προφορά — Αλ-Καουθάρ
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ ۝٣
Inna shani-aka huwal abtar
📖 Ελληνική Σημασία
Πράγματι, εκείνος που σε μισεί είναι ο αποκομμένος (από την ευημερία και από κάθε καλό σ' αυτόν τον κόσμο και στη Μέλλουσα Ζωή), [αναφέρεται σε έναν άνδρα που μίλησε για τον Προφήτη χλευάζοντας ότι ο Προφήτης είναι άκληρος από γιους, και το όνομά του δεν θα συνεχιστεί μετά από το θάνατό του, αλλά ο Αλλάχ του απάντησε ότι αυτός είναι ο αποκομμένος και όχι ο Προφήτης]!
🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 1-3 — Αλ-Καουθάρ

1إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ
Στ’ αλήθεια, Εμείς σου δώσαμε (ω, Μωχάμμαντ) το Αλ-Κάουθαρ (ένα ποτάμι στον Παράδεισο).
2فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ
Γι’ αυτό τέλεσε, λοιπόν, την προσευχή προς τον Κύριό σου (με ειλικρίνεια και αφοσίωση προς Αυτόν και μόνο) και πρόσφερε θυσία (για τους φτωχούς, για Χάρη του Αλλάχ και μόνο).
3إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ
Πράγματι, εκείνος που σε μισεί είναι ο αποκομμένος (από την ευημερία και από κάθε καλό σ' αυτόν τον κόσμο και στη Μέλλουσα Ζωή), [αναφέρεται σε έναν άνδρα που μίλησε για τον Προφήτη χλευάζοντας ότι ο Προφήτης είναι άκληρος από γιους, και το όνομά του δεν θα συνεχιστεί μετά από το θάνατό του, αλλά ο Αλλάχ του απάντησε ότι αυτός είναι ο αποκομμένος και όχι ο Προφήτης]!
Αλ-ΚαουθάρΕυρετήριο Κορανίου
3Στίχος
MeccanRevelation
3Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Καουθάρ 3

Σούρα Αλ-Καουθάρ Στίχος 3 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Πράγματι, εκείνος που σε μισεί είναι ο αποκομμένος (από την…

Σούρα Στίχος 3/3 — Αλ-Καουθάρ الكوثر (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Καουθάρ Ακούστε, Αλ-Καουθάρ Μετάφραση, Αλ-Καουθάρ mp3, Αλ-Καουθάρ pdf. Στίχος 1–3. Ελληνική Σημασία: Türkçe.




Το Ιερό Κοράνι


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers