Худ сүрәсе — Аять 113

Сүзләрнең мәгънәләре:

• لا تَرْكَنُوا — авышмагыз, күңел биреп таянмагыз, якынлашмагыз.
• الظالمين — кәферләр һәм залимнәр.
• فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ — ут сезгә кагылыр, ягъни сезне чолгап алыр.
• أَوْلِيَاء — ярдәмчеләр, саклаучылар, якын дуслар.
• تُنصَرُونَ — ярдәм ителү, коткарылу.

Аять тәфсире:

Әй, мөэминнәр! Залим кешеләргә — аларның сүзләренә, эшләренә һәм ышануларына күңел биреп таянмагыз, аларга мәхәббәт күрсәтеп, аларның явызлыкларын хуплап, алар белән дуслашып яшәмәгез. Чөнки мондый авышу, аларга якынлык күрсәтү сезнең иманыгызны бозачак һәм сезне Җәһәннәм утына илтәчәк. Ул ут сезгә кагылыр, сезне эләктерер. Әгәр сез шулай эшләсәгез, Аллаһудан башка сезне саклаучы, уттан коткаручы ярдәмчеләр булмас. Аллаһы Тәгаләдән башка сезне яклаучы да, ярдәм итүче дә табылмас. Шуңа күрә залимнәргә таянмагыз, аларның гаделсезлекләренә риза булмагыз, киресенчә, алардан аерылып, Аллаһның рәхмәтенә һәм ярдәменә өмет итегез.

Аятьтән алынган файдалар:

• Мөселман кешесе залимнәргә, аларның эшләренә һәм сүзләренә күңел биреп таянудан, алар белән дуслашудан тыелырга тиеш, чөнки бу — иманны боза торган гамәл.
• Залимнәргә якынлык күрсәтү — кешене Җәһәннәм утына илтә торган сәбәп. Шуңа күрә һәр мөэмин үзенең дусларын, тирә-юнендәгеләрне сайлаганда бик сак булырга тиеш.
• Аллаһы Тәгаләдән башка беркем дә безне куркынычлардан саклап, ярдәм итә алмый. Шуңа күрә безнең өметебез, таянычыбыз тик Аллаһының үзенә булырга тиеш.
• Бу аять мөэминнәрне тәкъвалыкка, Аллаһның рәхмәтенә өмет итеп, залимнәрдән аерылырга өнди. Бу — безнең дөньяда да, ахирәттә дә бәхетле булуыбызның нигезе.