Hud surəsi — Ayə 113

Ayənin mənası (lüğət izahları):

• Rükun (تَرْكَنُوا) – meyl etmək, ürəklə əyilmək, arxayınlaşıb güvənmək.
• Təməssəkum (فَتَمَسَّكُم) – sizə toxunar, sizi yaxalayar, sizə yetişər.
• Əvliya (أَوْلِيَاء) – dostlar, köməkçilər, himayə edənlər.
• Tunsarun (تُنصَرُونَ) – yardım olunarsınız, kömək görərsiniz.

Təfsir:

Ey iman gətirənlər! Zalımlara – Allahın hüdudlarını aşan, Onun hökmlərinə tabe olmayan kafirlərə və günahkarlara – ürəkdən meyl etməyin, onlarla dostluq etməyin, onların sözünə güvənib arxayınlaşmayın. Onlara yaltaqlanmaq, onlardan razılıq qazanmaq üçün haqqı gizlətmək və ya batili bəyənmək kimi hallardan çəkinin. Çünki bu cür meyl və dostluq insanı tədricən onların yoluna çəkər və nəticədə Allahın qəzəbinə səbəb olar.

Əgər belə bir meyl etsəniz, Cəhənnəm atəşi sizə toxunar və sizi bürüyər. O gün Allahdan başqa sizə kömək edəcək heç bir dost, havadar və himayəçi olmaz. Nə dostlarınız, nə də güvəndiyiniz kəslər sizi o oddan xilas edə bilməz. Sonra isə heç bir yerdən yardım gəlməz – nə dünyada, nə də axirətdə sizə kömək edən tapılmaz.

Bu ayə möminlərə ən böyük bir xəbərdarlıqdır: zalımlarla ünsiyyət və onlara meyl insanı məhvə aparan ən təhlükəli yollardan biridir. İnsan bəzən düşünür ki, zalımlarla yaxın münasibət ona dünya mənfəəti gətirər, amma unudur ki, bu mənfəət müqabilində əbədi həyatını itirə bilər.

Ey möminlər! Siz Allahın dininə sığının, yalnız Ona güvənin və yalnız Onu dost tutun. Unutmayın ki, zalımlara meyl edənlər axirətdə böyük ziyana uğrayacaqlar. Allah sizə rəhm etməyi, sizi doğru yola yönəltməyi və Cəhənnəm atəşindən qorumağı diləyir. Odur ki, bu xəbərdarlığa qulaq asın və özünüzü Allahın qorxusu ilə qoruyun. Çünki Allahın vədi haqdır və Onun köməyi möminlərə yaxındır.