சூரா ஹூத் — வசனம் 12

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• தாரிக் (تَارِكٌ): விட்டுவிடுபவர்.
• ளாயிக் (ضَائِقٌ): நெருக்கடியான, சுருங்கிய.
• கன்ஸ் (كَنزٌ): பொக்கிஷம், செல்வம்.
• நதீர் (نَذِيرٌ): அச்சமூட்டி எச்சரிப்பவர்.
• வகீல் (وَكِيلٌ): பாதுகாவலர், பொறுப்பேற்பவர்.

விளக்கம்:

நபியே! (மக்காவின் இணைவைப்பாளர்களின்) கடுமையான நிராகரிப்பையும், பிடிவாதத்தையும் கண்டு, உங்களுக்கு அறிவிக்கப்படும் வேதத்தின் சில பகுதிகளை (அவர்களுக்கு) எடுத்துரைப்பதை விட்டுவிட்டு விடலாமோ என்ற எண்ணம் உங்களுக்கு ஏற்பட்டிருக்கலாம். அவர்கள் உங்களிடம் வீண் கோரிக்கைகளை முன்வைத்து, "இவர் மீது ஏன் ஒரு பொக்கிஷம் இறக்கப்படவில்லை? அல்லது இவருடன் (இவரது உண்மையை உறுதிப்படுத்த) ஒரு வானவர் ஏன் வரவில்லை?" என்று கேட்பார்களோ என்ற அச்சத்தால், அவர்களுக்கு அறிவிக்கப்பட வேண்டியவற்றை எடுத்துரைப்பதில் உங்கள் மனம் சுருங்கியிருக்கலாம்.

(நபியே!) இதற்காக நீங்கள் உங்களுக்கு அறிவிக்கப்படும் வேதனையின் எந்தப் பகுதியையும் விட்டுவிடாதீர்கள். உங்கள் கடமை அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்ததை எடுத்துரைப்பதும், மக்களை அச்சமூட்டி எச்சரிப்பதும் மட்டுமே ஆகும். அவர்கள் கேட்கும் அற்புதங்களைக் கொண்டு வருவது உங்கள் பொறுப்பல்ல. அல்லாஹ்வே அனைத்திற்கும் பாதுகாவலனாக இருக்கிறான்; அவனே தன் வேதத்தைப் பாதுகாப்பவனும், தன் தூதருக்கு உதவி செய்பவனும், அனைத்து விவகாரங்களையும் நிர்வகிப்பவனும் ஆவான்.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு ஆறுதலும் உறுதியும் அளிக்கிறது. அதுபோல, அல்லாஹ்வின் பணியில் ஈடுபடும் ஒவ்வொருவரும் எதிர்ப்புகளைச் சந்திக்க நேர்ந்தாலும், அல்லாஹ்வின் கட்டளையை நிறைவேற்றுவதில் உறுதியாக இருக்க வேண்டும் என்பதை உணர்த்துகிறது.
2. தூதர்களின் பணி அச்சமூட்டி எச்சரிப்பதும், நற்செய்தி கூறுவதுமே ஆகும். மக்களின் விருப்பங்களுக்கேற்ப அற்புதங்களைக் கொண்டு வருவது அவர்களின் பொறுப்பல்ல. இது ஒவ்வொரு முஸ்லிமும் தனது கடமையைச் செய்வதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்பதை நினைவூட்டுகிறது.
3. அல்லாஹ்வே அனைத்திற்கும் பாதுகாவலன். அவன் தன் வேதத்தையும், தன் தூதர்களையும், நேர்மையான அடியார்களையும் பாதுகாப்பான். எனவே, அல்லாஹ்வின் மீது முழு நம்பிக்கை வைத்து, அவனது கட்டளைகளை நிறைவேற்ற முயல வேண்டும்.
4. இணைவைப்பாளர்களின் வீண் கோரிக்கைகளுக்கு அஞ்சி, உண்மையை மறைக்கக் கூடாது. உண்மையை எடுத்துரைப்பதில் தைரியமும் உறுதியும் தேவை என்பதை இந்த வசனம் கற்பிக்கிறது.