Oversettelse — Tafsir
Ord og uttrykk i verset:
- يُخْزِيهِ: gjør ham ydmyket og vanæret.
- مُقِيمٌ: varig og uopphørlig.
Tolkning av verset:
Da profeten Nuh (fred være med ham) bygde arken og folk hånet ham, sa han til dem: "Dere vil snart få vite, når Guds befaling kommer, hvem som vil bli rammet av en straff som gjør ham ydmyket og vanæret i denne verden – nemlig drukningsstraffen – og hvem som vil bli møtt av en evig og uopphørlig straff i det hinsidige livet." Dette er en advarsel og en trussel til dem som fornektet og hånet, om at sannheten om trusselen vil bli åpenbar for dem når straffen kommer, og da vil anger og angrelse ikke lenger være til nytte.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Sannheten om Guds trusler og løfter vil alltid bli åpenbart, selv om den er forsinket – ingen kan unnslippe Guds rettferdige straff.
- Den som latterliggjør Guds sendebud og hans budskap, vil til slutt møte ydmykelse i denne verden og evig straff i det hinsidige.
- Verset lærer oss å ta Guds advarsler på alvor og ikke la hovmod og arroganse hindre oss i å tro og handle rett.
- Det minner oss om at Guds straff kan komme plutselig, og at ingen vet når den vil inntreffe – derfor må vi alltid være forberedt og søke Guds nåde og tilgivelse.
📜 Vers 37-41 — Sure Hud
Oversettelse — Hud 39
Sure Hud Vers 39 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : og dere vil få vite hvem som rammes av en…Sure Vers 39/123 — Sure Hud هود (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Hud Lytt, Sure Hud Oversettelse, Sure Hud mp3, Sure Hud pdf. Vers 37–41. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








