章 呼德章 — 节 39

词汇释义：

• يُخْزِيهِ：使其蒙受羞辱、卑贱。
• مُقِيم：持续的、永久的、不间断的。

经文释义：

努哈先知（愿主赐他平安）在建造方舟时，对他的族人说：“你们终将知道，谁将遭受使他在今世蒙羞受辱的惩罚，谁将降临永久的刑罚。”这句话包含两层深刻的含义：

第一层：在今世，那些否认真理、嘲笑先知的人，将很快亲眼目睹真主的惩罚降临——那就是洪水淹没他们，使他们卑贱地灭亡。这种惩罚是令人屈辱的，因为它伴随着对真理的否定和顽固不化的结局。

第二层：在后世，等待他们的是更加严厉的、永久的刑罚——那就是火狱的惩罚，它永不间断，没有尽头。今世的惩罚虽然痛苦，但终究会结束；而后世的惩罚才是真正的、永恒的灾难。

劝诫与感悟：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，这节经文告诉我们一个重要的真理：真主的应许是真实的，他的惩罚是必然的。努哈先知的族人嘲笑他、否认他，但最终他们亲眼看到了真主惩罚的实现。这提醒我们，无论我们身处何时何地，都不能忽视真主的警告。

伊斯兰教导我们要敬畏真主，遵循他的指引。当我们在生活中面对诱惑和迷误时，应当想起这节经文——今世的惩罚或许可以避免，但后世的永久惩罚是无法逃脱的，除非我们回归真主，虔诚悔改。

真主的慈爱是广大的，他给予人类足够的时间去思考和悔改。努哈先知用了九百五十年劝诫他的族人，但最终只有少数人相信。这告诉我们，信仰的珍贵和时间的宝贵。让我们珍惜每一天，远离罪恶，亲近真主，以免成为那些“终将知道”惩罚的人。

愿真主引导我们走上正道，保护我们免受今世和后世的惩罚，使我们成为他喜悦的仆人。阿敏！