ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 39

1. የቃላት ማብራሪያ፦

• ፈሰውፈ ተዕለሙን (فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ)፦ በእርግጥ በቅርቡ ታውቃላችሁ።
• መን የእቲሂ (مَن يَأْتِيهِ)፦ ማን ላይ ይመጣበታል።
• ዩኽዚሂ (يُخْزِيهِ)፦ የሚያዋርደው እና የሚያሳፍረው።
• የሒሉ (يَحِلُّ)፦ ይወርዳል፣ ይደርሳል።
• ዐዛቡን ሙቂም (عَذَابٌ مُّقِيمٌ)፦ ዘላቂ ቅጣት፣ የማይቋረጥ ስቃይ።

1. የአንቀጹ ትርጓሜ፦

ኑሕ (ዐ.ሰ) ሕዝቡን አስጠንቅቆ ከተከራከራቸው በኋላ፣ የአላህ ትእዛዝ ሲመጣ ማን የሚያዋርድ እና የሚያሳፍር ቅጣት እንደሚደርስበት፣ እንዲሁም በኋላው ዓለም የማይቋረጥ ዘላቂ ስቃይ ማን ላይ እንደሚወርድ በእርግጥ ታውቃላችሁ ማለቱ ነው። በዚህ ዓለም የሚደርሰው ውርደት በጥምጥም መስመጥ የተፈጸመው ሲሆን፣ በመጨረሻው ዓለም ደግሞ ፈጽሞ የማይቋረጥ የእሳት ቅጣት ይጠብቃቸዋል። አንቀጹ የእውነትን መንገድ የተቃወሙ ሰዎች በመጨረሻ ውጤቱን እንደሚያዩ የሚያሳይ ነው።

1. ከአንቀጹ የሚገኙ ትምህርቶች፦

• አላህ ፍትሕ ያለው ጌታ ነው፤ ኃጢአትን የሚሠራ ሰው በዚህ ዓለምም በኋላውም ውጤቱን ይቀበላል።
• የአላህ ቅጣት ሲመጣ ማንም ሊያግደው አይችልም፤ ስለዚህ ሰው ከመዘናጋት ይልቅ በንስሐ ወደ አላህ መመለስ አለበት።
• የዘላቂው የኋላው ዓለም ቅጣት ከዚህ ዓለም ጊዜያዊ ቅጣት በጣም የከፋ ነው፤ ይህም ሰውን ከክፉ ሥራ የሚጠብቅ ማስጠንቀቂያ ነው።
• ቁርአን የቀደሙትን ሕዝቦች ታሪክ በመናገር ልብን የሚነቃነቅና የሚገርም መጽሐፍ ነው፤ በውስጡ ያሉት ታሪኮች ለ