சூரா ஹூத் — வசனம் 39

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• يُخْزِيهِ: இழிவுபடுத்தும், அவமானப்படுத்தும்.
• مُقِيم: நிலையான, தொடர்ந்து இருக்கும் (முடிவில்லாத) வேதனை.

விளக்கம்:

"நீங்கள் விரைவில் அறிந்துகொள்வீர்கள்" என்று நூஹ் (அலை) தம் சமூகத்தாரிடம் கூறுகிறார்கள். அதாவது, அல்லாஹ்வின் வேதனை வரும்போது, யாருக்கு இழிவுபடுத்தும் வேதனை வருகிறது என்பதை நீங்கள் நன்கு அறிந்துகொள்வீர்கள். இவ்வுலகில் அவர்களை வெள்ளப் பிரளயம் போன்ற வேதனை பிடித்து அவமானப்படுத்தும். மேலும், மறுமையில் அவர்களுக்கு நிலையான, என்றும் முடிவில்லாத வேதனை ஏற்படும். இந்த இரு வேதனைகளும் யாரை வந்தடையும் என்பதை அப்போது தெளிவாக அறிந்துகொள்வீர்கள். இது நூஹ் (அலை) அவர்கள் தம் சமூகத்தாருக்கு விடுத்த எச்சரிக்கையாகும்.

பயன்கள்:

• அல்லாஹ்வின் வேதனை பற்றிய எச்சரிக்கை உண்மையானது; அது நிச்சயமாக நிகழும். எனவே, மனிதன் அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றி, அவனது தண்டனையிலிருந்து தன்னைப் பாதுகாத்துக்கொள்ள வேண்டும்.
• இழிவுபடுத்தும் வேதனையும், நிலையான வேதனையும் என இரு வகை வேதனைகள் உள்ளன. இவ்வுலகில் கிடைக்கும் தண்டனையை விட மறுமையின் தண்டனை மிகக் கடுமையானது. எனவே, மறுமைக்காகத் தயாராக வேண்டும்.
• நல்லவர்கள் பொறுமையுடன் நிலைத்திருந்தால், அல்லாஹ் அவர்களுக்கு உதவி செய்து, பொய்யர்களை அவமானப்படுத்துவான். இது நம்பிக்கையாளர்களுக்கு ஆறுதலும் உறுதியும் அளிக்கிறது.
• இறைத்தூதர்களின் எச்சரிக்கைகளை இலகுவாக எடுத்துக்கொள்ளக்கூடாது; அவர்களின் அழைப்பை ஏற்று நல்வழியில் செல்ல வேண்டும்.