スーラ フード — 節 50

### 語句の意味

• عَادٍ（アード）: 預言者フードの民。アラビア半島の南部に住んでいた古代の部族で、アッラーの恩恵を忘れ、高慢になっていた。
• أَخَاهُمْ（彼らの同胞）: 血縁上の兄弟という意味ではなく、同じ部族出身の者という意味。預言者は、その民の言葉を話し、彼らの事情をよく知る者として遣わされた。
• هُودًا（フード）: アッラーがアードの民に遣わした預言者。
• مُفْتَرُونَ（捏造者たち）: アッラーに対して嘘をでっち上げる者たち。ここでは、アッラーに同位者を設けるという偽りの主張をしていることを指す。

### アーヤの解釈

われわれはアードの民に対し、その同胞であるフードを遣わした。彼は民に言った。「我が民よ、アッラーだけを崇拝しなさい。かれの他に、あなたがたが真に崇拝すべき神は存在しないのです。あなたがたがアッラーに同位者を設け、それらを崇拝しているのは、アッラーに対する偽りの主張であり、あなたがた自身が作り出した嘘に過ぎません。あなたがたは、この捏造によって自らの魂を損なっているのです。」

フードは、まず彼らの最大の病である偶像崇拝を正そうとした。彼らはアッラーの恩恵を忘れ、自らの力や富に驕り、アッラー以外のものに神性を認めていた。フードは、アッラーの唯一性（タウヒード）を明確に伝え、彼らの誤った信仰を指摘したのである。

### このアーヤから得られる教訓と導き

1. タウヒード（アッラーの唯一性）の重要性: 全ての預言者の教えの根本は、アッラーのみを崇拝し、いかなるものも同位者としないことである。この教えは、全人類への最初の呼びかけである。
2. 預言者の民への慈愛: フードは厳しい言葉で警告しつつも、その根底には民への深い慈愛と、彼らが正しい道に戻ることを願う心があった。預言者たちは、常に民の救済を願う存在である。
3. 偽りの信仰の危険性: アッラー以外のものを崇拝することは、アッラーに対する嘘であり、自らの理性と魂を欺く行為である。真実の信仰は、人間の作り出したものではなく、アッラーからの啓示に基づくものである。
4. 高慢と富への警告: アードの民は、与えられた力と富に驕り、アッラーへの服従を忘れた。このことは、いかなる時代の人間にとっても、大きな戒めである。恩恵を与えられた者は、その恩恵に対して感謝し、謙虚であるべきである。
5. 改革の出発点: 社会の腐敗を正すためには、まず信仰の根幹であるアッラーとの関係を正すことが第一歩である。フードが最初にタウヒードを呼びかけたのは、そのためである。