Hûd · 50/123
Meal Okunuş — Hûd
وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا ۚ قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ ۝٥٠
Wa ilaa `aadin akhaahum Hoodaa; qaala yaa qawmi` budul laaha maa lakum min ilaahin ghairuhooo in antum illaa muftaroon
📖 Türkçe Anlam
Ad milletine kardeşleri Hud'u gönderdik. Şöyle dedi: "Ey milletim! Allah'a kulluk edin. O'ndan başka tanrınız yoktur; yoksa sadece yalan uyduran kimseler olursunuz."
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Âd: Hz. Nûh’un kavminden sonra gelmiş, güçlü ve iri yapılı, Hûd peygamberin gönderildiği eski Arap kavmi.
  • Hûd: Âd kavmine gönderilen, soyca onlardan olan peygamber.
  • Müfterûn: Yalan uyduranlar, iftira edenler; Allah’a ortak koşmakla O’na yalan isnat edenler.

Tefsir:

Allah Teâlâ, Âd kavmine, kendi içlerinden, soylarından olan Hûd peygamberi gönderdi. Hûd (a.s.), kavmine şöyle seslendi: "Ey kavmim! Yalnızca Allah’a kulluk edin. O’ndan başka sizin için gerçek bir ilah yoktur. Sizin Allah’a ortak koşmanız, O’na iftira etmenizden başka bir şey değildir."

Hûd peygamberin bu çağrısı, tüm peygamberlerin ortak mesajıdır: Tevhid. O, kavmine öncelikle Allah’ı birlemeyi, ibadeti yalnızca O’na has kılmayı emretti. Çünkü insanın kurtuluşu, yaratıcısını tanımasına ve O’na hiçbir şeyi ortak koşmamasına bağlıdır.

Âd kavmi, putlara tapıyor ve bu putların kendilerini Allah’a yaklaştıracağını iddia ediyorlardı. Hûd (a.s.) onlara, bu iddialarının tamamen asılsız olduğunu, Allah’a ortak koşmanın büyük bir iftira olduğunu bildirdi. Çünkü Allah, hiçbir ortağı olmayan, tek ve mutlak ilahtır. O’ndan başka ibadete layık hiçbir varlık yoktur.

Bu ayet bize, tevhid inancının önemini ve şirkin ne kadar büyük bir yanılgı olduğunu öğretir. İnsan, Rabbini tanıdıkça ve O’na yöneldikçe huzur bulur. Allah’a ortak koşmak ise insanı hem dünyada hem ahirette hüsrana sürükler. Hûd peygamberin kavmine yaptığı bu samimi çağrı, bizlere de bir mesajdır: Kalbimizi her türlü şirkten arındıralım, yalnızca Allah’a güvenelim ve yalnızca O’na kulluk edelim. Çünkü kurtuluş, ancak O’na teslim olmakla mümkündür.

🎧 Dinle

📜 Ayet 48-52 — Hûd

48قِيلَ يَا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلَامٍ مِّنَّا وَبَرَكَاتٍ عَلَيْكَ وَعَلَىٰ أُمَمٍ مِّمَّن مَّعَكَ ۚ وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ
"Ey Nuh! Sana ve seninle beraber olan topluluklara bizden bir selamet ve bereketle gemiden in. Ama birçok toplulukları da geçindireceğiz, sonra onlara can yakıcı bir azab vereceğiz" denildi.
49تِلْكَ مِنْ أَنبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهَا إِلَيْكَ ۖ مَا كُنتَ تَعْلَمُهَا أَنتَ وَلَا قَوْمُكَ مِن قَبْلِ هَٰذَا ۖ فَاصْبِرْ ۖ إِنَّ الْعَاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ
Bunlar sana vahyettiğimiz bilinmeyen olaylardır. Sen de, milletin de daha önce bunları bilmezdiniz. Sabret, sonuç, Allah'tan sakınanlarındır.
50وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا ۚ قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ
Ad milletine kardeşleri Hud'u gönderdik. Şöyle dedi: "Ey milletim! Allah'a kulluk edin. O'ndan başka tanrınız yoktur; yoksa sadece yalan uyduran kimseler olursunuz."
51يَا قَوْمِ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى الَّذِي فَطَرَنِي ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
"Ey milletim! Buna karşılık sizden bir ücret istemiyorum. Benim ücretim ancak beni yaratana aittir. Akletmez misiniz?"
52وَيَا قَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا مُجْرِمِينَ
"Ey milletim! Rabbinizden mağfiret dileyin, sonra O'na tevbe edin ki size gökten bol bol yağmur göndersin, kuvvetinize kuvvet katsın; suçlular olarak yüz çevirmeyin."
HûdKuran Fihrist
123Ayet
MekkiRevelation
50Ayet

Meal — Hûd 50

Sure Hûd Ayet 50 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Ad milletine kardeşleri Hud'u gönderdik. Şöyle dedi: "Ey milletim! Allah'a…

Sure Ayet 50/123 — Hûd هود (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hûd Dinle, Hûd Meal, Hûd mp3, Hûd pdf. Ayet 48–52. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler