章 呼德章 — 节 60

词汇释义：

• لَعْنَةً：诅咒，即远离真主的慈恩。
• كَفَرُوا رَبَّهُمْ：否认了他们的主，即否认了真主的恩惠，不信真主。
• بُعْدًا：远离（真主的慈恩），即毁灭和灾祸。

经文解释：

真主在这节经文中告诉我们，阿德人不仅在今世遭受了毁灭性的惩罚，他们还背上了诅咒和耻辱，这种诅咒在今世如影随形地追随着他们，而在复活之日，他们还将再次遭受真主的弃绝和恼怒。这是双重的惩罚：今世的耻辱和后世的火刑。

然后真主宣告：“真的，阿德人否认了他们的主。”他们不仅否认了真主的独一性，还否认了真主赐予他们的无数恩惠，他们忘恩负义，拒绝接受先知呼德的召唤。因此，真主对他们宣告：“真的，愿阿德人——呼德的族人——远离真主的慈恩。”这是一种判决性的诅咒，意味着他们被彻底剥夺了真主的慈爱和怜悯，陷入了永恒的毁灭和灾祸之中。

这节经文以感叹和警示的语气结尾，旨在让后人引以为戒。阿德人曾经拥有强大的力量和辉煌的文明，但因为他们傲慢自大、否认真主，最终落得如此悲惨的下场。这提醒我们每一个人：无论我们拥有多少财富、力量和地位，如果我们背离了真主的正道，忘记了感恩和顺服，那么等待我们的将是同样的结局。

劝诫与感悟：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，这节经文是一面镜子，让我们反思自己的信仰和生活。真主赐予我们生命、健康、财富和安宁，这些都是我们应当感恩的恩惠。然而，我们是否像阿德人一样，在享受恩惠的同时却忘记了赐恩的主？我们是否在顺境中骄傲自满，在逆境中怨天尤人？

伊斯兰教导我们，真正的成功不在于今世的荣华富贵，而在于真主的喜悦和慈恩。让我们珍惜真主赐予我们的信仰，坚守正道，远离骄傲和忘恩负义。愿我们不要成为被真主弃绝的人，而是成为蒙受真主慈恩和喜悦的信士。阿敏！