Surah Hud — Ayat 88

Makna Perkataan:

• بَيِّنَةٍ - Bukti yang jelas dan hujah yang terang.
• رِزْقًا حَسَنًا - Rezeki yang baik, halal lagi luas.
• أُخَالِفَكُمْ - Menyalahi kamu atau melakukan perkara yang dilarang.
• الْإِصْلَاحَ - Perbaikan dan kebaikan.
• تَوْفِيقِي - Kejayaanku dan petunjukku.
• أُنِيبُ - Kembali dan merujuk.

Tafsir Ayat:

Nabi Syuaib a.s. berkata kepada kaumnya dengan penuh hikmah dan kelembutan: "Wahai kaumku! Bagaimana pandangan kamu sekalian? Jika aku berada di atas bukti yang nyata daripada Tuhanku, iaitu wahyu dan petunjuk yang jelas, dan Dia telah mengurniakan kepadaku rezeki yang baik dan halal sebagai nikmat daripada-Nya, maka tidaklah wajar bagiku untuk mengkhianati nikmat itu dengan melakukan perkara yang kamu larang. Aku tidak sesekali mahu menyalahi kamu dengan melakukan perkara yang aku sendiri larang kepada kamu. Aku tidak menginginkan apa-apa daripada seruanku ini melainkan perbaikan untuk diri kamu sedaya upayaku. Aku tidak mampu mencapai kejayaan dalam usahaku ini melainkan dengan pertolongan Allah semata-mata. Kepada-Nya sahaja aku bertawakal dan kepada-Nya jua aku kembali dalam segala urusanku."

Ayat ini mengajar kita bahawa seorang pendakwah mestilah menjadi contoh terbaik dalam dirinya sendiri. Baginda tidak pernah menyuruh sesuatu melainkan baginda sendiri yang paling awal melaksanakannya, dan tidak pernah melarang sesuatu melainkan baginda sendiri yang paling jauh daripadanya. Inilah sifat pemimpin dan pendakwah yang sejati — ikhlas dalam nasihat, jujur dalam tindakan, dan hanya mengharapkan keredhaan Allah dalam setiap langkahnya.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah! Renungkanlah betapa mulianya akhlak para nabi dalam menyampaikan kebenaran. Mereka tidak pernah memaksa, tidak pernah sombong, dan tidak pernah mengharapkan ganjaran duniawi. Mereka hanya mahukan kebaikan untuk umatnya. Begitulah juga kita — apabila menyeru kepada kebaikan, hendaklah kita memulakannya daripada diri sendiri. Jadilah insan yang istiqamah dalam amal, ikhlas dalam niat, dan bertawakal kepada Allah dalam setiap urusan. Kerana sesungguhnya, kejayaan itu bukanlah dengan kekuatan diri, tetapi dengan pertolongan Allah jua. Maka, perbanyakkanlah doa dan kembalilah kepada-Nya dalam setiap keadaan, nescaya Allah akan membuka jalan-jalan kebaikan untuk kita semua.