Oversettelse — Tafsir
Ord og uttrykk i verset:
- وَاسْتَغْفِرُوا: Be om tilgivelse for deres synder.
- ثُمَّ تُوبُوا: Deretter vend tilbake til lydighet mot Ham med oppriktig anger.
- وَدُود: Den som elsker Sine fromme tjenere og viser dem kjærlighet og nåde.
Tolkning av verset:
Dere, mitt folk, be deres Herre om tilgivelse for de syndene dere har begått, og vend deretter oppriktig tilbake til Ham med faste beslutninger om å følge Hans vei og fortsette i lydighet mot Ham. Sannelig, min Herre er rik på nåde mot dem som vender seg til Ham i anger, og Han elsker dem som oppriktig søker Ham, og Han aksepterer deres omvendelse og dekker dem med Sin barmhjertighet. Dette verset bekrefter Guds egenskaper av nåde og kjærlighet, på en måte som passer Hans opphøyde vesen, uten sammenligning med skapningene.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Døren til anger og omvendelse er alltid åpen for den som søker den, uansett hvor store syndene er, for Guds nåde omfavner den angrende.
- Kombinasjonen av å søke tilgivelse (istighfar) og oppriktig anger (tawbah) er nøkkelen til å oppnå Guds kjærlighet og tilgivelse.
- Verset inspirerer til optimisme og håp, og lærer oss at Guds kjærlighet til Sine tjenere er større enn deres feil, noe som oppmuntrer til å vende tilbake til Ham med et oppriktig hjerte.
- Å kjenne Guds vakre egenskaper, som nåde og kjærlighet, styrker troen og øker hengivenheten til Ham, og får den troende til å lengte etter Hans tilgivelse og nærhet.
📜 Vers 88-92 — Sure Hud
Oversettelse — Hud 90
Sure Hud Vers 90 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Be Herren om tilgivelse, og omvend dere til Ham! Herren…Sure Vers 90/123 — Sure Hud هود (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Hud Lytt, Sure Hud Oversettelse, Sure Hud mp3, Sure Hud pdf. Vers 88–92. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








