Surah Hud — Aya 90

Ma'anar Kalmomi:

• اسْتَغْفِرُوا: Ku nemi gafara daga Allah.
• تُوبُوا: Ku koma ga Allah da tuba ta gaskiya, ku bar zunubanku.
• وَدُودٌ: Mai tsananin ƙauna ga bayinsa masu tuba, kuma mai karɓar su da jinƙai.

Tafsirin Ayar:

Ya ku mutanen Shuaibu! Ku nemi gafarar Ubangijinku daga zunubanku da kuka aikata, sa'an nan kuma ku koma gare Shi da tuba ta gaskiya, ku daina dukan abin da ya saɓa wa umarninSa, ku ci gaba da bin hanyarSa. Lalle ne Ubangijina mai jinƙai ne mai yawan ƙauna ga bayinsa masu tuba; yana jinƙansu kuma yana karɓar tubarsu, yana ƙaunarsu da tsabtace su daga zunubai. Wannan yana nuna cewa Allah yana buɗe ƙofar gafara ga dukan masu tuba, kuma yana jin daɗin komawar bayinsa gare Shi.

Fa'idodin Darasin:

1. Tuba da neman gafara sune mabuɗin samun rahamar Allah da jinƙanSa; duk wanda ya tuba zuwa ga Allah, Allah zai karɓi tubarsa.
2. Allah yana ƙaunar bayinsa masu tuba, kuma wannan ƙauna ba kamar ƙaunar halitta ba ce; ƙaunarSa cikakkiya ce kuma ta dace da girmanSa.
3. Neman gafara da tuba suna share zunubai da suka gabata, suna kuma kawo tsarkaka ga zuciya da kwanciyar hankali ga mai aikata su.
4. Ayar tana ƙarfafa muminai kada su yanke ƙauna daga rahamar Allah, ko da sun yi zunubi mai girma; domin Allah Mai jinƙai ne kuma Mai ƙauna.
5. Tuba dole ne ta kasance da gaskiya, wato barin zunubin, nadama a kan abin da ya gabata, da ƙudurin kada a koma gare shi.