Сура Худ — Аят 90

Разъяснение значений слов, встречающихся в аяте:

• وَاسْتَغْفِرُوا (ва-стагфиру) — «просите прощения»: то есть обращайтесь к Аллаху с мольбой о прощении ваших грехов.
• تُوبُوا (тубу) — «кайтесь, возвращайтесь»: то есть оставьте грехи и вернитесь к покорности Аллаху.
• رَحِيمٌ (Рахим) — «Милосердный»: Тот, Чья милость объемлет всех, а для кающихся — особая милость.
• وَدُودٌ (Вадуд) — «Любящий, Любимый»: Тот, Кто сильно любит Своих праведных рабов, и они любят Его.

Толкование аята:

Всевышний Аллах обращается к людям с призывом: просите у вашего Господа прощения за совершённые грехи, а затем искренне вернитесь к Нему — оставьте то, на чём вы находились, и обратитесь к покорности Ему. Ведь ваш Господь — Милосердный, велика Его милость к тем, кто кается и возвращается к Нему. Он — Любящий, Он питает сильную любовь к Своим верным рабам и приближает их к Себе.

Этот аят — прекрасное приглашение для каждого человека. Какой бы грех ни совершил раб, дверь прощения всегда открыта. Аллах не нуждается в наших грехах и не желает нам погибели — Он ждёт нашего возвращения, чтобы простить и облагодетельствовать нас. Достаточно лишь искренне попросить прощения и твёрдо решить оставить дурное.

Обратите внимание: Аллах сначала побуждает просить прощения, а затем — каяться. Это указывает на то, что путь к Аллаху начинается с признания своих ошибок и просьбы о прощении, а затем укрепляется искренним возвращением к Нему и постоянством в покорности.

И заметьте, какими прекрасными именами Аллах завершил аят: «Милосердный, Любящий». Он не просто прощает — Он любит тех, кто к Нему возвращается. Разве есть награда прекраснее, чем быть любимым Господом миров? Спешите же к этому прощению и к этой любви — поистине, Аллах радуется возвращению Своего раба больше, чем кто-либо из людей.