Surah Yusuf — Ayat 40

Makna Perkataan:

• Asma' (أَسْمَاءً): Nama-nama atau sebutan-sebutan yang tidak mempunyai hakikat atau realiti di sebaliknya.
• Sulthan (سُلْطَانٍ): Hujah, bukti, atau dalil yang kukuh.
• Ad-Din al-Qayyim (الدِّينُ الْقَيِّمُ): Agama yang lurus, tegak, dan tidak bengkok.

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, ketahuilah bahawa apa yang kamu sembah selain Allah itu hanyalah nama-nama kosong yang kamu dan nenek moyang kamu cipta sendiri. Kamu menamakan berhala-berhala itu sebagai "tuhan" dan "ilah", padahal ia hanyalah batu, kayu, atau patung yang tidak mempunyai sebarang kuasa. Allah tidak pernah menurunkan sebarang bukti atau hujah yang membenarkan penyembahan tersebut. Sesungguhnya hukum dan perintah hanya milik Allah semata-mata. Dialah yang memerintahkan agar kamu tidak menyembah selain Dia, dan agar kamu mengikhlaskan ibadah hanya kepada-Nya. Inilah agama yang lurus dan benar, iaitu tauhid — mengesakan Allah dalam segala bentuk ibadah. Namun, kebanyakan manusia tidak mengetahui hakikat ini kerana mereka tenggelam dalam kejahilan dan mengikuti hawa nafsu serta warisan nenek moyang yang sesat.

Pengajaran dan Seruan:

Saudaraku sekalian, renungkanlah betapa agungnya ayat ini! Ia mengajak kita untuk membebaskan diri daripada belenggu kesyirikan yang telah lama menguasai manusia. Berhala-berhala yang disembah itu hanyalah nama yang tidak memberi manfaat mahupun mudarat. Tetapi Allah Yang Maha Hidup, Maha Mendengar, dan Maha Melihat — Dialah yang layak disembah. Apabila kita mengesakan Allah, hati kita menjadi tenang, hidup kita terarah, dan amalan kita diterima. Marilah kita jadikan tauhid sebagai pegangan hidup, kerana ia adalah kunci kebahagiaan di dunia dan akhirat. Janganlah kita menjadi seperti kebanyakan manusia yang tidak mengetahui, lalu tersesat dalam kegelapan syirik. Semoga Allah membimbing kita ke jalan yang lurus dan menjauhkan kita daripada segala bentuk kesyirikan.