Sura Yusuf — Aya 40

Maana za maneno:

• Asma: Majina tu yasiyo na ukweli wowote nyuma yake.
• Sultani: Hoja au ushahidi wowote ulioteremshwa na Mwenyezi Mungu.
• Din Qayyim: Dini iliyo thabiti na iliyonyooka, isiyo na upotofu.

Ufafanuzi wa Aya:

Mheshimiwa Nabii Yusuf (A.S.) anawaambia wafungwa wenzake katika gereza: Haya mnayoyaabudu badala ya Mwenyezi Mungu si chochote ila ni majina tu ambayo ninyi na baba zenu mmeyavumbua na kuyaita miungu, wakati hayana sifa zozote za uungu. Mwenyezi Mungu hajateremsha hoja wala ushahidi wowote unaothibitisha uhalali wa kuabudiwa kwa vitu hivyo. Hakika hukumu yote katika viumbe vyote ni ya Mwenyezi Mungu pekee, si ya hawa wanaoitwa miungu. Amri yake ni kwamba msimuabudu yeyote isipokuwa Yeye pekee. Na huu ndio utauhid (kumuweka Mungu mmoja) ambao ndio dini iliyonyooka na thabiti isiyo na upotofu wowote. Lakini watu wengi hawajui ukweli huu, ndiyo maana wanamshirikisha Mwenyezi Mungu na kuabudu viumbe wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuwafahamisha watu kwamba miungu wote wanaowaabudu wasio kuwa Mwenyezi Mungu si chochote ila majina matupu yaliyobuniwa na wanadamu, na hivyo kuwaelekeza kwenye ukweli wa kuabudu Mwenyezi Mungu pekee.
2. Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye mwenye hukumu na amri pekee katika viumbe vyote, na hii inampa mwamini utulivu wa moyo na kumfanya amtegemee Mola wake katika mambo yote.
3. Kufafanua kwamba dini ya Kiislamu ndiyo dini iliyonyooka na thabiti, isiyobadilika wala kupotoka, na hii inamfanya mtu ajivunie kuwa mfuasi wa dini hii ya haki.
4. Kuonya dhidi ya kufuata mila za mababu bila kuzichunguza, kwani wengi wamepotea kwa kufuata mapokeo ya wazazi wao bila kutumia akili na kufuata ushahidi.
5. Kuthibitisha kwamba ujuzi na elimu ndio njia ya kuongoka, kwani watu wengi hawajui ukweli kwa sababu ya kutojifunza na kutotafakari.