Surja Jusuf — Ajet 41

Kuptimet e fjalëve:

• “Rabbehu”: këtu nënkupton mbretin e tij, zotërinë e tij.
• “Fëjustalëb”: do të varet në kryq (duke u lënë pas dënimit).
• “Kudijel-emr”: çështja u vendos dhe u përmbyll, është e prerë dhe e pandryshueshme.
• “Testeftijân”: kërkoni sqarim dhe interpretim për të.

Tefsiri i Ajetit:

O shokët e mi të burgut! Ja interpretimi i ëndrrave tuaja për të cilat më pyetët: Ai prej jush që pa se po shtrydhte rrush për të bërë verë, do të dalë nga burgu dhe do të kthehet në shërbimin e tij të mëparshëm, duke i shërbyer mbretit me verë. Kurse ai tjetri që pa se mbi kokë mbante bukë dhe zogjtë po hanin prej saj, do të dënohet me vdekje dhe do të varet në kryq, e pastaj zogjtë do të hanë nga koka e tij. Kjo është çështja e vendosur dhe e përfunduar për të cilën kërkuat interpretim – ajo do të ndodhë patjetër, qoftë të keni thënë të vërtetën apo të keni bërë shaka me ëndrrat tuaja.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Mundësia për t’u kthyer te e vërteta: Jusufi a.s. nuk i la shokët e tij në pasiguri, por ua sqaroi çështjen me sinqeritet të plotë, duke na mësuar se edhe kur jemi në vështirësi, duhet të jemi të sinqertë dhe të qartë me njerëzit.
2. Fuqia e dijes dhe e interpretimit: Ajeti tregon se dija e vërtetë, sidomos ajo që vjen nga Zoti, është një dhuratë e madhe që i shërben njerëzimit dhe i ndihmon njerëzit në momente të vështira.
3. Realiteti i jetës: Jeta është një provë; disa njerëz dalin nga vuajtjet në pozita të larta, e disa të tjerë përballen me pasoja të rënda. Kjo na bën të mendojmë për veprimet tona dhe të kërkojmë drejtimin e Zotit në çdo hap.
4. Besimi në caktimin hyjnor: Çdo gjë që ka vendosur Zoti është e pashmangshme, prandaj njeriu duhet të mbështetet tek Ai dhe të jetë i durueshëm, sepse pas çdo vështirësie vjen lehtësimi për ata që janë të sinqertë.