Сура Йусуф — Аят 9

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• اقْتُلُوا يُوسُفَ — «убейте Йусуфа»: речь идёт о братьях Йусуфа, которые сговорились избавиться от него из-за зависти к любви их отца Якуба (мир ему).
• اطْرَحُوهُ أَرْضًا — «бросьте его в какую-нибудь землю»: то есть отправьте его в далёкую, неизвестную местность, где его никто не найдёт.
• يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ — «освободится для вас лицо вашего отца»: то есть любовь и внимание отца будут полностью обращены только к вам, без соперника.
• قَوْمًا صَالِحِينَ — «людьми праведными»: здесь имеется в виду, что после совершённого они раскаются и исправятся, вернувшись к покорности Аллаху.

Толкование аята:

Этот аят передаёт нам слова братьев Йусуфа, когда зависть и ревность овладели их сердцами. Они сказали друг другу: убейте Йусуфа или отправьте его в далёкую землю, чтобы любовь и внимание вашего отца полностью достались только вам, и никто не делил бы с вами его расположение. А после того, как вы совершите это — убьёте его или удалите от отца — вы станете людьми праведными, то есть раскаетесь в содеянном и вернётесь к Аллаху с покаянием.

Обратите внимание, братья Йусуфа сами понимали, что задуманное ими — грех, поэтому и говорили о покаянии после него. Но истинное благочестие не достигается путём совершения зла ради последующего раскаяния. Аллах Всевышний показывает нам, как зависть может ослепить человека и толкнуть его даже на тяжкое преступление против собственного брата.

Этот аят — урок для каждого из нас: зависть разрушает сердца и разрывает родственные узы. Ислам учит нас довольствоваться тем, что даровал Аллах, и не желать зла другим ради собственной выгоды. Поистине, Аллах — Мудрый и Знающий, и Он лучше знает, кому и что даровать. Обратитесь же к Нему с чистым сердцем, и Он откроет вам пути добра и благополучия в этой жизни и в вечной!