Сура Йусуф — Аят 91

Значения слов:

• آثَرَكَ — оказал тебе предпочтение, возвысил тебя, даровал тебе превосходство.
• خَاطِئِينَ — совершившие грех, виновные, те, кто сознательно пошёл на ошибку и преступление.

Толкование аята:

Когда братья Юсуфа (мир ему) осознали всю глубину своего проступка, увидели величие его положения и проявленное им благородство, они обратились к нему со словами признания и раскаяния: «Клянёмся Аллахом, Аллах возвысил тебя над нами!» — то есть даровал тебе превосходство, мудрость, терпение, знание и благой нрав, которых мы лишены.

Их слова — это не просто признание превосходства брата, но и признание собственной вины: «Мы же были грешниками, совершившими зло по отношению к тебе и к твоему брату». Они признали, что их поступок был сознательным преступлением, а не случайной ошибкой. Они не искали оправданий, а честно признали свою неправоту.

Этот аят учит нас важнейшему нравственному уроку: признавать свои ошибки и не гордиться ложным самомнением. Братья Юсуфа, несмотря на своё высокое положение среди людей, смирились перед истиной и признали превосходство того, кого Аллах почтил. И это признание стало началом их очищения и прощения.

Назидание для верующих:

Как прекрасно, когда человек находит в себе мужество признать свою вину! Ведь именно искреннее признание и покаяние открывают двери к прощению Всевышнего. Аллах любит тех, кто возвращается к Нему с чистым сердцем, кто не упорствует в заблуждении, а спешит исправиться.

Пусть этот аят станет для нас напоминанием: каким бы высоким ни было наше положение, истинное величие — в смирении перед Аллахом и в признании Его милости к другим. И если мы ошиблись, не будем упорствовать, а поспешим к покаянию, ведь Аллах — Прощающий, Милосердный, и Он принимает покаяние Своих рабов до тех пор, пока солнце не взойдёт с запада.

Да поможет нам Аллах быть из числа тех, кто признаёт свои ошибки, исправляется и стремится к довольству своего Господа!