Sourate Yusuf — Verset 91

Explication des mots :

• آثَرَكَ : signifie « t'a préféré » ou « t'a honoré en te donnant la supériorité ».
• لَقَدْ : particule de serment et d'affirmation renforçant la véracité de la déclaration.
• لَخَاطِئِينَ : « fautifs » ou « coupables », désignant ceux qui ont commis une faute délibérée.

Interprétation de la parole d'Allah :

« Ils dirent : Par Allah ! Allah t'a certes préféré à nous, et nous étions vraiment fautifs. »

Les frères de Yûsuf (Joseph), lorsqu'ils reconnurent sa position élevée et sa sagesse, et qu'ils comprirent la réalité de ce qui s'était passé, s'adressèrent à lui avec des paroles empreintes de regret et d'humilité. Ils jurèrent par Allah qu'Il avait accordé à Yûsuf une supériorité manifeste sur eux, en lui donnant la science, la clémence, la patience et la noblesse de caractère. Ils reconnurent ensuite leur faute, avouant qu'ils avaient été injustes et coupables envers lui et envers son frère, et qu'ils avaient commis une erreur délibérée dans leur comportement passé. Cette reconnaissance reflète leur repentir sincère et leur aveu de la grâce divine qui avait distingué Yûsuf, malgré les épreuves qu'il avait endurées.

Enseignements tirés de ce verset :

• La reconnaissance des fautes et l'aveu sincère de ses erreurs sont des signes de noblesse et de maturité spirituelle ; cela ouvre la porte au pardon et à la réconciliation.
• La supériorité qu'Allah accorde à Ses serviteurs vertueux n'est pas due à leurs propres mérites, mais à Sa sagesse et à Sa grâce ; cela nous enseigne l'humilité et la soumission à la volonté divine.
• Le pardon et la magnanimité des prophètes, comme Yûsuf, montrent l'exemple suprême de la clémence et de la bonté envers ceux qui ont fauté, ce qui invite les croyants à cultiver ces nobles qualités.
• Ce verset illustre la beauté de l'Islam qui encourage la réconciliation, l'honnêteté dans les relations et la recherche de l'agrément d'Allah à travers le repentir et la droiture.