Ra'd · 30/43
Meal Okunuş — Ra'd
كَذَٰلِكَ أَرْسَلْنَاكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهَا أُمَمٌ لِّتَتْلُوَ عَلَيْهِمُ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمَٰنِ ۚ قُلْ هُوَ رَبِّي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ ۝٣٠
Kazaalika arsalnaaka feee ummatin qad khalat min qablihaaa umamul litatluwa `alaihimul lazeee awhainaaa ilaika wa hum yakfuroona bir Rahmaaan; qul Huwa Rabbee laaa ilaaha illaa Huwa Rabbee laaa ilaaha illaa Huwa `alaihi tawakkaltu wa ilaihi mataab
📖 Türkçe Anlam
Sana vahyettiğimizi okuman için, seni de onlardan önce nice ümmetlerin gelip geçtiği bir ümmete gönderdik; o ümmet merhametli olan Allah'ı inkar eder; de ki: "O benim Rabbim'dir, O'ndan başka Tanrı yoktur, yalnız O'na güvenirim, dönüşüm de O'nadır."
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • خلت: geçip gitti, önceden yaşayıp gitti.
  • يتلوا: okur, tilavet eder.
  • الرحمن: rahmeti sonsuz olan, merhameti bütün varlıkları kuşatan Allah.
  • توكلت: güvendim, dayandım, işimi O'na havale ettim.
  • متاب: dönüş, tövbe, yöneliş.

Tefsir:

Ey Resulüm! Senden önceki peygamberleri ümmetlerine gönderdiğimiz gibi, seni de senden önce nice ümmetlerin gelip geçtiği bu ümmete gönderdik. Bu, Allah'ın değişmez sünnetidir; her dönemde insanlara doğru yolu göstermek üzere elçiler göndermiştir. Senin görevin, sana vahyettiğimiz Kur'an'ı onlara okumandır. Bu kitap, senin doğruluğunu ispat eden en büyük mucizedir; onlara okuduğun her ayet, Allah katından geldiğinin apaçık delilidir.

Fakat ne acıdır ki, sen bu apaçık gerçeği onlara iletirken, onlar Rahman olan Allah'ı inkâr ediyor, O'na ortak koşuyorlar. Oysa O'nun rahmeti her şeyi kuşatmıştır; kendilerine bu kadar merhamet eden bir Rabbe nasıl nankörlük ediyorlar?

Ey Resulüm! Onlara de ki: "Sizin inkâr ettiğiniz, hakkını veremediğiniz o Rahman, benim Rabbimdir. O'ndan başka hiçbir ilah yoktur. Ben bütün işlerimde yalnız O'na güvendim, O'na dayandım. Dönüşüm de yalnız O'nadır. Hatalarımdan, eksikliklerimden O'na tövbe eder, O'na yönelirim."

Bu ayet, müminlere de güzel bir örnek sunmaktadır: İnsanlar inkâr etse de, alay etse de, hakikat karşısında taviz vermeden dimdik durmak, Allah'a güvenmek ve her işte O'na yönelmek gerekir. Unutmayalım ki, Peygamberimiz (s.a.v.) bile bu zorluklarla karşılaşmış, fakat Allah'a olan güveni ve teslimiyeti sayesinde bu davayı en güzel şekilde tebliğ etmiştir. Bizler de onun izinden giderek, her türlü zorlukta Allah'a sığınmalı, O'na güvenmeli ve dönüşümüzün O'na olduğunu bilerek yaşamalıyız. İşte kurtuluş ve huzur buradadır: Rahman'a iman etmek, O'na güvenmek ve O'na dönmek.

🎧 Dinle

📜 Ayet 28-32 — Ra'd

28الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
Onlar inanmışlar, kalbleri Allah'ı anmakla huzura kavuşmuştur. Dikkat edin, kalbler ancak Allah'ı anmakla huzura kavuşur.
29الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ طُوبَىٰ لَهُمْ وَحُسْنُ مَآبٍ
İnanan ve yararlı iş işleyen kimseler için hoş bir hayat ve dönülecek güzel bir yer vardır.
30كَذَٰلِكَ أَرْسَلْنَاكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهَا أُمَمٌ لِّتَتْلُوَ عَلَيْهِمُ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمَٰنِ ۚ قُلْ هُوَ رَبِّي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ
Sana vahyettiğimizi okuman için, seni de onlardan önce nice ümmetlerin gelip geçtiği bir ümmete gönderdik; o ümmet merhametli olan Allah'ı inkar eder; de ki: "O benim Rabbim'dir, O'ndan başka Tanrı yoktur, yalnız O'na güvenirim, dönüşüm de O'nadır."
31وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ ۗ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا ۗ أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا ۗ وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ
Eğer Kuran ile dağlar yürütülmüş veya yeryüzü parçalanmış yahut ölüler konuşturulmuş olsaydı, kafirler yine de inanmazlardı. Oysa bütün işler Allah'a aittir. İnananların, "Allah dilese bütün insanları doğru yola eriştirebilir" gerçeğini akılları kesmedi mi? Allah'ın sözü yerine gelinceye kadar, yaptıkları işler sebebiyle inkar edenlere bir belanın dokunması veya evlerinin yakınına inmesi devam eder durur. Allah, verdiği sözden şüphesiz caymaz.
32وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَأَمْلَيْتُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ ۖ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ
And olsun ki, senden önce de nice peygamberler alaya alınmıştı. İnkar edenleri önce erteledim, sonra cezalarını verdim. Cezalandırmam nasıldı?
Ra'dKuran Fihrist
43Ayet
MedeniRevelation
30Ayet

Meal — Ra'd 30

Sure Ra'd Ayet 30 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Sana vahyettiğimizi okuman için, seni de onlardan önce nice ümmetlerin…

Sure Ayet 30/43 — Ra'd الرعد (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Ra'd Dinle, Ra'd Meal, Ra'd mp3, Ra'd pdf. Ayet 28–32. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler