ሱረቱ አር-ራዕድ — አንቀጽ 30

የቃላት ማብራሪያ፦

• ከዛሊካ (كَذَٰلِكَ)፦ እንደዚሁ፣ በዚህ መልኩ ማለት ነው።
• ኡማ (أُمَّة)፦ ሕዝብ፣ ማኅበረሰብ ማለት ነው።
• ኸለት (خَلَتْ)፦ አልፈዋል፣ ተከታትለው አልፈዋል ማለት ነው።
• ሊተትሉወ (لِّتَتْلُوَ)፦ ታነብላቸው ዘንድ፣ ታደርስላቸው ዘንድ ማለት ነው።
• አር-ራሕማን (الرَّحْمَٰن)፦ በጣም ሩኅሩኅ የሆነው አምላክ ማለት ነው።
• ተወከልቱ (تَوَكَّلْتُ)፦ ተመካሁ፣ አደራ ሰጠሁ ማለት ነው።
• መታብ (مَتَاب)፦ መመለሻዬ፣ ተውባዬ ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አላህ ለነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) እንዲህ ይላል፦ ከአንተ በፊት የነበሩትን መልእክተኞች ወደ ሕዝቦቻቸው እንደላክን ሁሉ፣ አንተንም በፊታቸው ብዙ ሕዝቦች ያለፉባት ወደሆነች ማኅበረሰብ ላክንህ። የላክንህም ያንን ወደ አንተ ያወረድነውን ቁርአን በእነሱ ላይ እንድታነብላቸውና እንድታደርስላቸው ነው። ነገር ግን ሕዝቦችህ አር-ራሕማንን (ሩኅሩኁ አምላክን) ክደዋል፤ ከእርሱ ጋር ሌሎችን አጋር በማድረግ አምላክነቱን አልተቀበሉም።

እነሱ የካዱትን አር-ራሕማን ጌታዬ ነው፤ ከእርሱ በስተቀር በእውነት የሚመለክ አምላክ የለም በላቸው። በሁሉም ነገሬ በእርሱ ላይ ተመካሁ፤ አደራዬንም ሰጠሁ። መመለሻዬም፣ ተውባዬም፣ ሁሉም ጉዳዬ ወደ እርሱ ብቻ ነው።

ይህ አንቀጽ የሚያስተምረን ዋና ትምህርት ሁለት ነው፦ አንደኛ፣ አላህ ወደ ነቢዩ ሙሐመድ የላከው መልእክት ከቀደሙት ነቢያት መልእክት ጋር ተመሳሳይና ተከታታይ መሆኑን ያሳያል። ሁለተ