Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
- Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
— فَاطِرِ (Фатыр) — Творец, Создатель, который создал небеса и землю из ничего, без предшествующего образца.
— أَجَلٍ مُّسَمًّى (аджаль мусамма) — определённый срок, установленный предел жизни каждого человека, то есть смерть.
— سُلْطَانٍ مُّبِينٍ (сультан мубин) — ясное, очевидное доказательство или знамение, подтверждающее истинность слов.
- Толкование аята:
Посланники отвечали своим народам с удивлением и назиданием: «Неужели вы сомневаетесь в единственности Аллаха и в том, что поклоняться следует только Ему? Ведь Он — Творец небес и земли, создавший их из небытия, без всякого образца. Он призывает вас к вере, чтобы простить вам ваши прежние грехи и даровать вам прощение, а также чтобы отсрочить вашу гибель до назначенного срока — до конца вашей жизни. Он не спешит наказывать вас в этом мире, давая вам время одуматься».
Но их народы отвечали с упрямством и высокомерием: «Вы всего лишь люди, такие же, как мы. Нет у вас никакого превосходства над нами, которое делало бы вас посланниками. Вы хотите отвратить нас от того, чему поклонялись наши отцы. Если вы правдивы, приведите нам ясное, убедительное доказательство того, что вы действительно посланы Богом».
Этот аят учит нас важному уроку: призыв к вере в Единого Творца — это не что-то новое или странное. Сам разум и совесть человека подсказывают, что у этой вселенной есть Создатель, который заслуживает поклонения. Посланники приходили не для того, чтобы лишить людей чего-то хорошего, а чтобы открыть им путь к прощению и милости. Они призывали к тому, что приносит пользу и в этой жизни, и в вечной. И даже когда люди отвергали их, они продолжали терпеливо разъяснять истину.
Задумайтесь: Аллах не торопится наказывать, Он даёт нам время, чтобы мы обратились к Нему, покаялись и получили прощение. Это — проявление Его милости и мудрости. Откликнитесь на Его призыв, ведь в нём — ваше спасение и счастье в обоих мирах.
📜 Аят 8-12 — Сура Ибрахим
Перевод — Ибрахим 10
Сура Ибрахим Аят 10 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Но их посланники им говорили: "Неужто есть (у вас) сомненья…Сура Аят 10/52 — Сура Ибрахим إبراهيم (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Ибрахим Слушать, Сура Ибрахим Перевод, Сура Ибрахим mp3, Сура Ибрахим pdf. Аят 8–12. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Ибрахим
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









