Surah Ibrahim — Aya 10

Ma’anar Kalmomi:

• فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: Mahaliccin sammai da ƙasa ba tare da wani misali ba.
• لِيَغْفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ: Domin ya yafe muku daga cikin zunubanku (abin da ya shafi haƙƙin Allah kawai, ba haƙƙin bayin Allah ba).
• أَجَلٍ مُّسَمًّى: Wa’adin da aka ƙayyade, wato mutuwa.
• سُلْطَانٍ مُّبِينٍ: Hujja bayyananniya da ke nuna gaskiyar maganarku.

Tafsiri:

Manzannin da aka aiko wa waɗannan al’ummomin da suka ƙaryata sun amsa musu suna cewa: “Shin, akwai shakka a cikin zuciyarku game da Allah, game da wajabcin bauta masa shi kaɗai? Shi ne wanda ya halicci sammai da ƙasa ba tare da wani misali na farko ba, wanda ya ƙirƙiro su daga babu. Shi ne ke kiran ku zuwa ga imani da shi da kuma tuba, domin ya gafarta muku zunubanku da suka shafi haƙƙinsa, kuma ya jinkirta muku ajalin mutuwa zuwa wa’adin da ya ƙaddara, don kada ya halaka ku da azaba a duniya nan take.”

Amma mutanensu suka amsa da cewa: “Ba ku zama ba face mutane kamar mu, ba ku da wani fifiko a kanmu da zai sa ku cancanci zama manzanni. Kuna so ku hana mu bauta wa abin da kakanninmu suka bauta wa daga gumaka da tsafi. To, ku zo mana da wata hujja bayyananniya da za ta shaida gaskiyar abin da kuke faɗa, domin mu gaskata ku.”

Fa’idodin Darasi:

1. Tauhidin Allah shine tushen kira na manzanni: Dukkan manzanni sun fara kira zuwa ga tauhidi da kawar da shirka, domin shi ne tushen addinin Musulunci da kuma tsarkake imani.
2. Neman gafara da jinkirin azaba yana cikin rahamar Allah: Allah yana kiran bayinsa zuwa ga imani domin ya gafarta musu, kuma yana jinkirta musu ajali don su sami damar tuba, wannan yana nuna babbar rahamarsa ga halittunsa.
3. Karkatacciyar hujja ta masu shirka: Masu shirka sun dogara ga koyar da kakanni ba tare da dalili ba, kuma suna neman mu’ujizai na zahiri don su gaskata, amma manzanni sun zo da hujjoji bayyanannu waɗanda hankali ya yarda da su.
4. Imani yana buƙatar dalili mai haske: Musulunci yana kira ga tunani da dalili, ba koyi kawai ba, kuma ya nuna cewa bin gado ba tare da nazari ba ba shi da amfani a gaban Allah.
5. Rahamar Allah ta fi azabarsa: Allah yana jinkirta azaba da kiran bayinsa zuwa ga tuba, wannan yana ƙarfafa bege da son komawa ga Allah, kuma yana nuna cewa Musulunci addini ne na gafara da jinƙai.