Suuratu Ibrahim — Aaya 14

1. Maanaaji kelme ɗe ngoni haa e Aayaa nden:

• "وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ": Men hoɗinay on, Men waɗay on hoɗooɓe.
• "الْأَرْضَ": leydi ndin, ɗum woni leydi heeferɓe ɓen.
• "مِن بَعْدِهِمْ": ɓaawo halkeede maɓɓe.
• "ذَٰلِكَ": ɗum ɗoo, woni hoɗingol ngol.
• "مَقَامِي": darorde Am, woni darorde hasboore nden Ñalnde Darngal.
• "وَعِيدِ": kammbaa Am, woni kammbaa lepte Am.

1. Firo Aayaa nden:

Alla jaɓɓi Nulaaɓe ɓen e gomɗimɓe ɓen kammbaa moƴƴo: O hoɗinay ɓe leydi heeferɓe ɓen ɓaawo O halka ɓe. Ɗum woni, nde heeferɓe fennooɓe ɓen halkee, Nulaaɓe ɓen e gomɗimɓe ɓen ndokka leydi maɓɓe ndin ɓe hoɗoo e mayri. Ɗuum fof ko wonannde ɓen hulɓe darorde Alla nden, ɓen annduɓe wonde ɓe ndarooyay yeeso Alla Ñalnde Darngal ngam hasboore, ɓen kadi hulɓe kammbaa Alla ngal lepte.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden addani en:

• Alla no jaabinay gomɗimɓe ɓen e joomiraaɓe mum en, hay si tiiɗnaare e muusiba waɗii, sabu Alla fodi ɓe foolde.
• Kammbaa moƴƴo ngal Alla fodani Nulaaɓe ɓen e gomɗimɓe ɓen no holli wonde Alla no reena e diina Makko ngal.
• Hula Alla e darorde Makko nden ko sifaa gomɗimɓe ɓen, ɓen kadi hulɓe kammbaa Makko ngal lepte.
• Kala neɗɗo hulɗo Alla e darorde hasboore nden, Alla no moƴƴinan mo e aduna e laakara.
• Aayaa nden no kammbirɗina ɓerɗe gomɗimɓe ɓen wonde sabu Alla no e maɓɓe, foolde nden ko maɓɓe.