Suuratu Ibrahim — Aaya 13

1. Sifaaji konngol ɗi ngoni e nder aayeere ndee:

• "لَنُخْرِجَنَّكُم" : maanaa mum ko men yaltinay on doole.
• "مِّنْ أَرْضِنَا" : leydi amen ndi men ngoni.
• "لَتَعُودُنَّ" : maanaa mum ɗo ko "lataɗon" walla "ngartoton", wonaa ruttorde tigi rigi, sabu ɓe ngonaano e diina maɓɓe haa jooni.
• "مِلَّتِنَا" : diina amen e laawol amen.
• "فَأَوْحَىٰ إِلَيْهِمْ" : Alla neli wahayu e Nulaaɓe mum.
• "لَنُهْلِكَنَّ الظَّالِمِينَ" : maanaa mum ko Men halkay tooñooɓe ɓen.

1. Firo aayeere ndee:

Nde ɓen yedduɓe ɓe ngoonɗinaano Alla e Nulaaɓe mum nanngee e haala Nulaaɓe ɓen, ɓe tawa ɓe mbaawaano foolde ɓe e dalil, ɓe wi'i Nulaaɓe maɓɓe : "Men yaltinay on doole e leydi amen ndi men ngoni, maaɗum non kuuɓuɗon ruttude e diina amen e laawol amen ngal." Ɓe woondiri wonde gootal e ɗee ɗiɗi maa waɗee : woni yaltinde ɓe, maaɗum ruttude ɓe e diina maɓɓe. Ɗum wonaa wonde Nulaaɓe ɓen ngonnoo ko e diina maɓɓe haa ɓe rutta, tigi rigi ɓe ngonaano e mun, ko woni ko ɓe njiɗi ko wonde Nulaaɓe ɓen ngarta e diina maɓɓe ngal.

Nde ɓen yedduɓe ɓe mbaɗi ɗum e Nulaaɓe ɓen, Alla Joomiraawo maɓɓe neli wahayu e maɓɓe, wonde ko pellet, O halkay ɓen tooñooɓe ɓe yeddi Alla e Nulaaɓe mum ɓen, ɓe ɓuri ɓe doole e ɗum. Ɗum woni ballal e tiiɗnugol wonande Nulaaɓe ɓen, e hunnude ɓen yedduɓe wonde ko ɓe halketeeɓe.

1. Nafaaji ɗi aayeere ndee waajitoo:

• Aayeere ndee no holliri wonde Alla no haɓɓii e dow Nulaaɓe mum, O reena ɓe, O nelda e maɓɓe ballal e tiiɗnugol nde yimɓe ɓen ɓuri ɓe doole.
• No waajitoo wonde tooñooɓe e yedduɓe ɓen, hay ɓe ɓuri doole e nder aduna, ko halkeede ɓe ngoni, sabu Alla ko O Fooluɗo, O haɓɓii e dow tooñooɓe ɓen.
• No waajitoo wonde sabre e tiiɗnugol e laawol Alla ngal ko ɗum woni laawol foolde, hay nde yimɓe ɓen ɓuri doole.
• No waajitoo wonde Alla no nana haala ɓen yedduɓe, no anndi ko ɓe mbaɗata, kadi no jaaboo ɓe e ɗum, hay nde ɓe ngoonɗinaa.
• No waajitoo wonde diina Alla ngal no reenaa, Alla no reena Nulaaɓe mum e gomɗimɓe ɓen, kadi ko Alla woni Fooluɗo e dow kala huunde.
• No waajitoo wonde yeddugol e tooñe ko ɗum addata halkere e nder aduna e laakara, kadi ko ɗum waɗata wonde neɗɗo heɓa ko ɓuri ɗum boni.