Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin Ayar:
- "Maqaami" (مقامي): yana nufin tsayawa a gaban Allah a ranar hisabi, inda bayi za su tsaya don a yi musu hisabi.
- "Wa’iidi" (وعيد): yana nufin barazanar Allah da azaba ga masu laifi da masu ƙaryata manzanni.
Fassarar Ayar:
Allah Madaukakin Sarki yana yiwa manzanninSa da muminai wa’adin nasara da mulki a duniya. Yana cewa: "Lalle ne za mu zaunar da ku a cikin ƙasar maƙiyanku bayan mun halaka su, kuma za mu mirgine musu mulki da zama a cikinta." Wannan al’amari na halaka kafirai da kuma gadon ƙasarsu ga muminai, ba kowa ba ne yake samun sa ba, sai wanda ya ji tsoron tsayawa a gaban Allah a ranar hisabi, kuma ya tsoraci azabarSa da barazanarSa. Wato wanda ya san cewa Allah yana kallonsa kuma yana lura da ayyukansa, har ya bar zunubai domin tsoron Allah, shi ne zai sami wannan nasara da mulki.
Fa’idojin Ayar:
- Nuna cewa nasara da mulki a duniya suna zuwa ne ga masu bi da Allah, bayan wahala da gwaji, kamar yadda ya faru da annabawa da suka yi haƙuri.
- Ƙarfafa muminai su dage a kan addininsu, domin suna da tabbacin cewa Allah zai taimake su a ƙarshe.
- Tsoron Allah da jin ƙarfinSa yana daga manyan dalilan samun taimakon Allah da gadon ƙasa, kamar yadda ayar ta nuna.
- A cikin ayar akwai gargaɗi ga masu ƙaryatawa cewa azabar Allah na zuwa, kuma babu wanda zai iya tserewa idan Allah ya yanke hukunci.
- Ƙarfafa muminai su kasance da imani mai ƙarfi da kuma aikin saliha, domin su sami duka biyun: alherin duniya da na lahira.
📜 Aya 12-16 — Surah Ibrahim
Fassara — Ibrahim 14
Surah Ibrahim Aya 14 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma haƙĩƙa, Munã zaunar da ku ga ƙasa a bãyansu.…Surah Aya 14/52 — Surah Ibrahim إبراهيم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ibrahim Saurara, Surah Ibrahim Fassara, Surah Ibrahim mp3, Surah Ibrahim pdf. Aya 12–16. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








