Tarjumaad — Tafsir
Ereyada Muhiimka ah:
- "Magaami": Waa halka la istaago, gaar ahaan hortayda Maalinta Qiyaame marka la xisaabinayo.
- "Waciid": Waa digid iyo cagajugleyn, waxaana loola jeedaa caddibaadda aan u digay kuwa caasiya.
Tafsiirka:
Wuxuu Eebe ku yidhi rasuulladiisa iyo kuwa raacay iyagoo rumaysan: Waxaan hubaal ahayn dhulka kuwa gaalada ah (ka dib halaagooda) idin dejinaynaa oo idin dhaxalsiinaynaa. Arrintaas oo ah halaagga gaalada iyo dhaxalka mu'miniinta dhulkooda, waxay u tahay cidda ka cabsata istaagista hortayda Maalinta Qiyaame oo xisaabta ka yaabata, isla markaana ka digtoon caddibaadda aan u digay kuwa xadgudba. Tani waa ballan adag oo ka mid ah ballamada Eebe ee runta ah, kaas oo ku xusan kitaabkiisa, isagoo muujinaya in cawaaqibta wanaagsan ay u sugnaatay kuwa ka cabsada Eebe.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:
- Cawaaqibta wanaagsan waxay u sugnaatay kuwa ka cabsada Eebe, ma aha kuwa xoogga iyo tirada badan, sidaa darteed Muslimku waa inuu ku xirnaadaa cabsida Eebe oo uu ka yaabo xisaabtiisa.
- Dhulka waa dhaxalka Eebe, wuxuuna dhaxalsiiyaa addoomadiisa kuwa suubban, taasoo ku boorrinaysa mu'inka inuu u shaqeeyo siduu u noqdo mid ka mid ah kuwa Eebe u doorto dhaxalka dhulka.
- Cabsida Eebe iyo ka digtoonaanta caddibaaddiisa waa sababta ugu weyn ee keenta gargaarka Ilaahay iyo guusha, sidaa awgeed Muslimku waa inuu si joogto ah u xusuusnaadaa Maalinta Qiyaame oo uu u diyaar garoobo.
- Aayadani waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta in colkooda la halaagi doono isla markaana iyaga la dhaxalsiin doono dhulkooda, taasoo ku xoojinaysa niyadda iyo sabrka marka ay la kulmaan dhibaatooyinka.
📜 Aayad 12-16 — Suurah Ibraahiim
Tarjumaad — Ibraahiim 14
Suurah Ibraahiim Aayad 14 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : dajinna idinka dhulka kuwaas ka dib, arrintaasna waxaa heli ciddii…Suurah Aayad 14/52 — Suurah Ibraahiim إبراهيم (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ibraahiim Maqal, Suurah Ibraahiim Tarjumaad, Suurah Ibraahiim mp3, Suurah Ibraahiim pdf. Aayad 12–16. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








