Сура Ибрахим — Аят 17

Значения слов, требующих разъяснения:

• يَتَجَرَّعُهُ — он с трудом, превозмогая себя, глотает это (гной, кровь и нечистоты обитателей Ада), раз за разом.
• يُسِيغُهُ — проглатывает, пропускает через горло.
• مِن كُلِّ مَكَانٍ — со всех сторон, отовсюду.
• مِن وَرَائِهِ — впереди него, ожидает его в будущем.
• عَذَابٌ غَلِيظٌ — тяжкое, суровое, мучительное наказание.

Толкование аята:

Представь себе человека, который испытывает невыносимую жажду, но вместо воды перед ним — гной, кипящая жидкость и нечистоты. Он пытается проглотить это, превозмогая отвращение, но из-за нестерпимой горечи, жара и зловония питьё не проходит в горло, застревает, и он не может его проглотить. Это — участь тех, кто в земной жизни превозносился и отвергал истину.

И вот, со всех сторон к нему приближается смерть: мучительные боли охватывают каждую частицу его тела, страдания достигают предела, и ему кажется, что конец уже близок. Но — о, ужас! — он не умирает! Ему не дано обрести покой в смерти. Он остаётся живым, чтобы продолжать испытывать эти мучения. А впереди его ожидает ещё более тяжкое наказание — вечное пребывание в огне, которое не прерывается ни на мгновение.

Этот аят — суровое предупреждение каждому из нас. Задумайся: каково это — пить гной и не мочь проглотить, чувствовать приближение смерти, но не умирать, и знать, что впереди — ещё более страшное? Неужели мы готовы променять вечное блаженство Рая на такое наказание ради мимолётных удовольствий этого мира?

Обратись же к своему Господу, пока не поздно! Покайся, совершай благие дела, следуй за посланниками Аллаха — и ты будешь спасён от этого ужаса. Ведь Аллах — Милостивый, Он принимает покаяние Своих рабов и прощает им грехи. Не отчаивайся в милости Аллаха, но и не обольщайся, откладывая покаяние. Каждый день, каждый час — это возможность вернуться к Нему и заслужить Его довольство. Пусть этот аят станет для тебя напоминанием, которое пробудит сердце и направит его к прямому пути.