Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- يَتَجَرَّعُهُ: Wuxuu ku qasbadaa inuu cabbo, isagoo dhib iyo mashaqo kala kulmaya.
- يُسِيغُهُ: Inuu liqo oo dhuunta ka mariyo si fudud.
- مِن كُلِّ مَكَانٍ: Dhinac kasta oo jidhkiisa ah, ama sabab kasta oo geeri keena.
- عَذَابٌ غَلِيظٌ: Cadaab daran oo culus oo dhibkiisu aad u weyn yahay.
Tafsirka:
Ka dib markii lagu xukumo inuu cabbo maydha iyo dhiigga ka soo daatay ehelka Naarta, wuxuu isku dayaa inuu liqo, laakiin wuxuu la kulmaa dhib aad u weyn; maxaa yeelay waa wasakh, kuluul iyo khadhaadh daran, sidaas darteed ma uu awoodo inuu si fudud dhuunta uga mariyo, ee wuxuu ku qasbadaa inuu marar badan ku celceliyo, isagoo cadaab iyo xanuun ba'an la halgamaya.
Waxaa intaas dheer, geeridu waxay uga timaaddaa dhinac kasta — jidhkiisa, xubnihiisa iyo xaaladihiisa oo dhan — sida xanuunka daran, cabsida, iyo murugada, taasoo u eg tahay inuu dhinto. Laakiin ma dhinto si uu ugu nasta, ee wuxuu ku sii noolaan doonaa cadaabkan si joogto ah, isagoo aan helayn nasasho ama dulqaad.
Waxaa intaa raacsan, kadib cadaabkan hore, waxaa ku sugaya cadaab kale oo ka sii daran oo culus, kaas oo ah cadaabka Joogtada ah ee Naarta, kaas oo aan la ogayn inuu dhammaado ama yaraado.
Faa'iidooyin laga qaadan karo:
- Digtoonida iyo cabsida Cadaabka Ilaahay: Aayaddan waxay ka digaysaa cawaaqibka xun ee kuwa isla waynaada iyo kuwa xaqa diida, waxayna ku boorrinaysaa dadka inay ka fikiraan cawaaqibka camalkooda oo ay u soo noqdaan Ilaahay.
- Qadarka Naxariista Ilaahay: Marka la barbardhigo cadaabka Naarta, waxaa la garanayaa weynaha naxariista Ilaahay ee uu ku mannaystay Mu'miniinta, isagoo u diray Rasuullo iyo Kitaabo si ay uga digaan khatartan.
- Muhiimadda Toobadda: Aayaddan waxay dadka ku boorrinaysaa inay degdeg u toobadkeenaan oo ay ka noqdaan dembiyada ka hor inta ayan gaadhin maalinta aan toobaddu waxba tarayn.
- Xaqiiqada Nolosha Dambe: Waxay xoojinaysaa iimaanka ee ah in nolosha adduunyo ay tahay mid ku meel gaadh ah, nolosha dambe oo ah nolosha dhabta ah ee uu qofku ku helayo abaalmarinta ama ciqaabta camalkiisa.
📜 Aayad 15-19 — Suurah Ibraahiim
Tarjumaad — Ibraahiim 17
Suurah Ibraahiim Aayad 17 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : wuuna ku margan mana ka degayo wuuna uga imaan Mawdku…Suurah Aayad 17/52 — Suurah Ibraahiim إبراهيم (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ibraahiim Maqal, Suurah Ibraahiim Tarjumaad, Suurah Ibraahiim mp3, Suurah Ibraahiim pdf. Aayad 15–19. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








