Sura Ibrahim — Ajet 18

Objašnjenje riječi:

• "Mesel" – primjer, poređenje, opis.
• "Asif" – dan sa veoma jakim vjetrom koji nosi sve pred sobom.
• "Dalal" – zabluda, odstupanje od pravog puta.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah u ovom ajetu daje jasan primjer djela onih koji ne vjeruju u svoga Gospodara. Njihova dobra djela – poput milostinje, dobročinstva, održavanja rodbinskih veza i pomaganja ljudima – slična su pepelu koji je raznesen jakim vjetrom u olujnom danu. Kao što vjetar potpuno raznese pepeo i ne ostavi od njega nikakvog traga, tako ni djela nevjernika neće imati nikakve vrijednosti kod Allaha, jer su lišena temelja vjerovanja u Njega.

Oni na Sudnjem danu neće moći imati nikakve koristi od onoga što su činili u dunjaluku. Njihova djela će biti uzaludna i bezvrijedna, kao što pepeo nema nikakve koristi nakon što ga vjetar raznese. Ovaj primjer pokazuje da su djela bez iskrenog vjerovanja – poput kuće bez temelja, koja se ruši pri prvom udaru.

To je, dakle, najdublja zabluda i najveći gubitak – truditi se i raditi, a na kraju ne dobiti nikakvu nagradu, jer djelo nije bilo utemeljeno na iskrenom vjerovanju u Allaha i Njegovu poslanicu.

Pouke iz ajeta:

1. Vjera je temelj svakog dobrog djela – bez nje, čak i najljepša djela gube svaku vrijednost pred Allahom.
2. Iskrenost prema Allahu je uvjet prihvatanja djela – ko svoja djela čini iz drugih pobuda, a ne iz vjerovanja u Allaha, neće od njih imati koristi.
3. Dunjalučki trud bez vjere je gubitak – koliko god čovjek radio dobra djela, ako ne vjeruje u Allaha, sve je to prolazno i bezvrijedno na ahiretu.
4. Allah je Pravedan – On neće dati nagradu onima koji su Mu pripisivali sudruge i nisu vjerovali u Njega, ma koliko njihova djela izgledala lijepo ljudima.
5. Poziv na razmišljanje – ovaj primjer nas uči da provjerimo temelje naših djela i da svoju vjeru učvrstimo, kako naša djela ne bi bila poput pepela koji vjetar raznese.