සූරා ඉබ්රාහීම් — ආයාත් 18

වචනාර්ථ:

* مثل: උපමාව, තත්වය විස්තර කිරීම

* رماد: අළු

* عاصف: දැඩි සුළං සහිත

* ضلال بعيد: ඉතා දුරස් වූ මංමුලා වීම (අතිශයින් නොමඟ යාම)

අර්ථ විවරණය:

තම ස්වාමින් වහන්සේව ප්රතික්ෂේප කළ අයගේ යහපත් ක්රියාවන්හි තත්වය, දැඩි සුළං සහිත දිනයක අධික ලෙස හමා ගිය සුළඟින් විසිරී ගොස් කිසිදු සලකුණක් ඉතිරි නොකළ අළුවලට සමාන වේ. එලෙසම, ඔවුන් කළ දානය, පරිත්යාගය, ඥාතීන් සමඟ සබඳතා පැවැත්වීම වැනි යහපත් ක්රියාවන් ද, ඔවුන්ගේ කුෆ්ර් (ප්රතික්ෂේප කිරීම) නිසා නිෂ්ඵල වී ගොස්, විපාක දිනයේදී ඔවුන්ට කිසිදු ප්රයෝජනයක් ගෙන දිය නොහැකි වේ. මන්ද යත්, ඔවුන් තම ක්රියාවන්හිදී අල්ලාහ්ට අයත් නොවන අයව සහකරුවන් කර ගත් බැවිනි. එබැවින් ඔවුන් තම උත්සාහයන්ගෙන් කිසිදු ප්රතිඵලයක් ලබා ගැනීමට නොහැකි වේ. මෙම ක්රියාවන් සත්ය ඇදහිම මත පදනම් නොවූ නිසා ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම නිෂ්ඵල වීම, ඍජු මාර්ගයෙන් ඉතා දුරස් වූ මංමුලා වීමකි.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

* යහපත් ක්රියා පිළිගනු ලබන්නේ ඒවා සත්ය ඇදහිම හා ඒකදේවවාදය මත පදනම් වූ විට පමණි. ඇදහිම නොමැතිව කරන යහපත් ක්රියා කිසිදු වටිනාකමක් නැති අළු මෙන් විනාශ වී යයි.

* මෙලොව ජීවිතයේදී අප කරන සෑම ක්රියාවක්ම, අපගේ ඇදහිම හා චේතනාව අනුව මරණින් මතු ජීවිතයේදී ප්රතිඵල ගෙන දෙයි. එබැවින් අපගේ ක්රියාවන් නිවැරදි කර ගැනීමට පෙර, අපගේ ඇදහිම නිවැරදි කර ගැනීම අත්යවශ්ය වේ.

* අල්ලාහ්ගේ දයාව හා උපකාරය නොමැතිව මනුෂ්යයාගේ උත්සාහයන් පමණක් ප්රමාණවත් නොවේ. සැබෑ සාර්ථකත්වය ලබා ගැනීමට නම්, අල්ලාහ්ගේ මඟ පෙන්වීම හා පිළිගැනීම අත්යවශ්ය වේ.

* මෙම උපමාව අපට උගන්වන්නේ, අපගේ ක්රියාවන්හි ගුණාත්මක භාවය හා ප්රයෝජනය තීරණය වන්නේ ඒවායේ ප්රමාණය අනුව නොව, ඒවා පිළිගැනීමට අල්ලාහ්ගේ කැමැත්ත හා ඒවා නිවැරදි ආකාරයෙන් සිදු කිරීම අනුව බවයි.