Mfano wa walio mkufuru Mola wao Mlezi - vitendo vyao ni kama jivu linalo peperushwa kwa nguvu za upepo katika siku ya mdharba. Hawawezi kupata chochote katika waliyo yafanya. Huko ndiko kupotelea mbali!
🌐 Additional reference in Soomaali
🌐 Soomaali
kuwa ka gaaloobay Eebahood wuxuu la midyahay camlakoodu dambas ku darraatay «ku dhacday» dabayli maalin dabayl dhabasho daran, kama karaan (helaan) waxay Kasbadeen waxba, kaasina waa baadida fog uun.
Yaumun 'Aasif: Siku yenye upepo mkali unaovuma kwa nguvu.
Ad-Dalal Al-Ba'id: Upotofu ulio mbali sana na njia iliyonyooka.
Tafsiri ya Aya:
Mfano wa matendo ya wale waliomkufuru Mwenyezi Mungu, kama vile sadaka, ukarimu, na kuwafaa watu, ni kama majivu ambayo upepo mkali uliyavuma katika siku yenye dhoruba kali, yakatawanyika kila mahali na kukosa athari yoyote. Vivyo hivyo, matendo yao yanapotea na hayana thamani mbele ya Mwenyezi Mungu, kwa sababu hayakujengwa juu ya imani. Siku ya Kiyama hawataweza kupata thawabu yoyote kutokana na yale waliyoyafanya duniani, kwani kufuru kumeharibu matendo yao kama upepo ulivyoharibu majivu. Hapo ndipo upotofu ulio mbali na njia ya haki, ambao hauna mwisho unaotarajiwa kupona kutoka kwake.
Faida Zinazotokana na Aya:
Imani ndio msingi wa kukubalika kwa matendo mema; matendo yasiyokuwa na imani hayafai kitu mbele ya Mwenyezi Mungu.
Mwenyezi Mungu amewatangazia waja wake ukweli huu duniani ili wasijenge juu ya misingi isiyo imara, na hii ni rehema kubwa kwa wanadamu.
Aya inatuhimiza kuhakikisha imani yetu ni sahihi na matendo yetu yanaongozwa na ikhlasi kwa Mwenyezi Mungu pekee, ili tufanikiwe duniani na Akhera.
Inaonyesha kwamba mtu mwenye akili timamu hawezi kujenga maisha yake juu ya mambo yanayopotea kama majivu, bali hujenga juu ya imani thabiti inayobaki na kufaidi siku ya mwisho.
Mfano wa walio mkufuru Mola wao Mlezi - vitendo vyao ni kama jivu linalo peperushwa kwa nguvu za upepo katika siku ya mdharba. Hawawezi kupata chochote katika waliyo yafanya. Huko ndiko kupotelea mbali!
Awe anayagugumia, wala hawezi kuyameza. Na mauti yawe yanamjia kutoka kila upande, naye wala hafi. Na zaidi ya hayo ipo adhabu nyengine kali vile vile.
Mfano wa walio mkufuru Mola wao Mlezi - vitendo vyao ni kama jivu linalo peperushwa kwa nguvu za upepo katika siku ya mdharba. Hawawezi kupata chochote katika waliyo yafanya. Huko ndiko kupotelea mbali!
Sura Ibrahim Aya 18 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Mfano wa walio mkufuru Mola wao Mlezi - vitendo vyao…
Sura Aya 18/52 — Sura Ibrahim إبراهيم (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ibrahim Sikiliza, Sura Ibrahim Tafsiri, Sura Ibrahim mp3, Sura Ibrahim pdf. Aya 16–20. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Tovuti ya SurahQuran ilianzishwa kama jitihada ndogo ya kutumikia Kitabu kitukufu na Sunna safi, kulingania kwa Mwenyezi Mungu na kurahisisha elimu za dini kwa mujibu wa mwenendo wa Qur'an na Sunna. Tunamsifu na kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema yake, na tunamwomba akubali matendo yetu na kuyafanya kuwa ya ikhlasi kwa ajili ya uso wake mtukufu.