翻訳 — Tafsir
言葉の意味
- وَيْلٌ: 破滅、災い、厳しい懲罰を意味する言葉。
- عَذَابٍ شَدِيدٍ: 非常に激しく、耐え難い苦痛を伴う懲罰。
解釈
このアーヤは、前のアーヤで述べられた「アッラー」という御名をさらに詳しく説明しています。アッラーこそが、天にあるもの全て、地にあるもの全てを所有されるお方です。天地の創造主であり、その支配権は完全にアッラーだけに属します。したがって、崇拝されるべきはアッラーだけであり、その他一切のものをアッラーと並べて崇めてはなりません。
そして、この明白な真理を認めず、アッラーの啓示を拒否し、不信仰に固執する者たちに対しては、厳しい懲罰が待ち受けています。彼らには「破滅(ワイル)」が宣告されるのです。この「ワイル」は、地獄の業火による苦痛を伴うものであり、その激しさは想像を絶するものです。
このアーヤは、アッラーの絶対的な主権を確認するとともに、不信仰者への厳しい警告を含んでいます。信仰者にとっては、アッラーの偉大さを再認識し、その御力に服従することの重要性を教えています。
導き出される教訓と恩恵
- アッラーは天と地の全てを所有される完全な支配者であり、その力の及ばないものは何一つありません。この認識は、信者の心に畏敬の念と安心感をもたらします。
- アッラーの所有権は完全であり、私たち人間はその中の一部分を預かっているに過ぎません。このことは、私たちが所有するものに対して感謝し、正しく用いる責任があることを教えています。
- 不信仰の結果は厳しい懲罰であるという警告は、私たちが真理を求め、アッラーの導きに従うことの大切さを強調しています。
- 信仰者は、このアーヤを通じて、アッラーの威厳と力の前に謙虚になり、日々の生活の中でアッラーを畏れ、その命令に従って生きることの重要性を学びます。
- このアーヤは、信者に希望と励ましを与えます。なぜなら、私たちが信じ従うアッラーは、全宇宙を統治される偉大なお方であり、その保護と支援は何ものにも勝るからです。
📜 節 1-4 — スーラ イブラーヒーム
翻訳 — イブラーヒーム 2
スーラ イブラーヒーム 節 2 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 天にありまた地にある凡ての有はかれに属する。厳しい懲罰を受ける不信心者にこそ災いあれ。スーラ 節 2/52 — スーラ イブラーヒーム إبراهيم (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ イブラーヒーム 聴く, スーラ イブラーヒーム 翻訳, スーラ イブラーヒーム mp3, スーラ イブラーヒーム pdf. 節 1–4. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








