Sura Ibrahim — Aya 7

Maana ya maneno:

• تَأَذَّنَ: Alitangaza na kuahidi kwa uthabiti na uhakika.
• لَئِن شَكَرْتُمْ: Kama mtanishukuru kwa neema zangu.
• لَأَزِيدَنَّكُمْ: Kwa hakika nitakuzidishieni neema zangu.
• كَفَرْتُمْ: Mkizikataa neema zangu na kuzikanusha.
• عَذَابِي لَشَدِيدٌ: Adhabu yangu ni kali sana kwa anayeikataa neema yangu.

Tafsiri ya Aya:

Kumbukeni, enyi Wana wa Israeli, wakati Mwenyezi Mungu alipotangaza kwa uhakika na uimara kupitia kwa Mtume wake Musa (A.S.): "Kama mtanishukuru kwa neema zangu nilizowapa, kwa hakika nitakuzidishieni neema zangu na kuwapa zaidi kutoka kwa fadhila zangu. Na kama mtakataa neema zangu na kuzikanusha, basi adhabu yangu kwa anayezikataa ni kali sana na yenye mateso makubwa." Aya hii inawataka watu kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema zake, kwani shukrani ni sababu ya kuzidishiwa neema, na kukanusha ni sababu ya kupata adhabu.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Shukrani kwa Mwenyezi Mungu ni ufunguo wa kuzidishiwa neema, na kila mwenye kumshukuru Mola wake kwa unyenyekevu na ikhlasi, Mwenyezi Mungu humzidishia riziki na baraka katika maisha yake.
• Kukanusha neema ni hatari kubwa, kwani humfanya mtu apoteze neema aliyonayo na kujiletea adhabu ya Mwenyezi Mungu, ambayo ni kali na isiyo na mfano.
• Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa rehema na fadhila kwa waja wake wenye kushukuru, na ni Mwenye adhabu kali kwa wanaoikataa neema zake.
• Inamfundisha Muumini kuwa shukuri si kwa maneno tu, bali ni kwa kutumia neema katika kumtii Mwenyezi Mungu na kumsaidia waja wake, ndipo neema hizo ziweze kudumu na kuongezeka.