Tafsiri — Tafsir
Maana ya maneno:
- Ganiyy: Mwenye kujitosheleza, asiyehitaji viumbe wake wala ibada zao.
- Hamid: Mwenye kustahiki sifa zote za himidi (kumsifu) na kuhimidiwa katika kila hali.
Ufafanuzi wa Aya:
Musa (A.S.) alisema kwa kaumu yake: "Ikiwa nyinyi mtakufuru, nyinyi na wote walioko duniani kwa pamoja — wa binadamu na majini — basi hakika Mwenyezi Mungu ni Mwenye kujitosheleza, Mwenye kustahiki sifa zote za himidi. Kutokufuru kwenu hakutamdhuru Yeye kitu chochote, wala kumaanisha upungufu wowote katika uweza Wake. Kwani Yeye ni Mwenye kujitosheleza kwa Dhati Yake, hahitaji ibada ya mtu yeyote. Imani ya waumini haimfai Yeye, wala kufuru ya makafiri haimdhuru Yeye. Bali faida ya imani inamrudia mwenyewe mwenye kuamini, na madhara ya kufuru yanamrudia mwenyewe mwenye kukufuru. Yeye ni Mwenye kustahiki sifa zote njema, anahimiwa kwa kila hali, na anastahiki kusifiwa kwa neema zake na rehema zake kwa viumbe wake."
Faida Zinazotokana na Aya:
- Kujua ukubwa wa Mwenyezi Mungu na kujitosheleza Kwake kunamfanya mja awe na unyenyekevu na kumtegemea Mola wake, si viumbe.
- Aya inatufundisha kwamba ibada yetu si kwa ajili ya Mwenyezi Mungu bali ni kwa manufaa yetu wenyewe; hivyo tushikamane na ibada kwa ikhlasi.
- Inatupa faraja na utulivu wa moyo kwamba hata kama watu wote duniani wakamkufuru Mwenyezi Mungu, dini Yake haitadhurika, na hivyo tusihofu upinzani wa wengine katika kusimamia haki.
- Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye kustahiki sifa zote njema, na hivyo tujikaze kumsifu na kumshukuru katika kila hali — nyakati za shida na za raha.
- Inatufundisha kwamba kufuru na uasi havimfai mtu kitu chochote isipokuwa madhara kwake mwenyewe, na hivyo tujiepushe na vitu vinavyomkasirisha Mola wetu.
📜 Aya 6-10 — Sura Ibrahim
Tafsiri — Ibrahim 8
Sura Ibrahim Aya 8 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na Musa alisema: Mkikufuru nyinyi na wote waliomo duniani, hakika…Sura Aya 8/52 — Sura Ibrahim إبراهيم (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ibrahim Sikiliza, Sura Ibrahim Tafsiri, Sura Ibrahim mp3, Sura Ibrahim pdf. Aya 6–10. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








