Sura El-Hidžr — Ajet 21

Značenje riječi u ajetu:

• "Hazainuhu" (خَزَائِنُهُ): riznice, skladišta, izvori svega – odnosno, sve je u Allahovom posjedu i pod Njegovom potpunom kontrolom.
• "Bi kaderin ma'lum" (بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ): s tačno određenom mjerom, u skladu s Allahovom mudrošću i voljom.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah nas obavještava da ništa na ovom svijetu ne postoji, a da Njegove riznice nisu puna tog blaga. Svaka stvar – od kiše, hrane, zdravlja, znanja, pa do najsitnijih stvari – sve je u Allahovom vlasništvu i pod Njegovom apsolutnom moći. On je Jedini koji posjeduje ključeve svega što postoji, i On daje onome kome želi i uskraćuje onome kome želi, u skladu sa Svojom beskrajnom milošću i savršenom mudrošću.

Međutim, Allah ne spušta niti daje od tih riznica onoliko koliko bi čovjek možda želio ili tražio, već isključivo u tačno određenoj mjeri koju je On unaprijed odredio. To znači da sve što dolazi na ovaj svijet – bilo da je riječ o opskrbi, kiši, životu, smrti ili bilo čemu drugom – dolazi u tačno određenoj količini i u tačno određenom trenutku, prema Allahovoj mudrosti i promisli. Ništa se ne dešava slučajno, niti izvan Allahove volje, niti u većoj ili manjoj mjeri od one koju je On odredio.

Ovo je velika poruka vjernicima: sve je u Allahovim rukama, On je Taj koji upravlja svim stvarima, i On najbolje zna šta je dobro za Njegove robove. On daje onoliko koliko je potrebno i korisno, a uskraćuje ono što bi bilo štetno, čak i kada to čovjek ne razumije.

Pouke iz ajeta:

1. Potpuno povjerenje u Allaha: Kada vjernik shvati da su sve riznice kod Allaha, njegovo srce se smiruje i on se oslanja samo na Njega, znajući da niko drugi ne može dati niti uskratiti ništa osim s Allahovom dozvolom.
2. Zadovoljstvo Allahovom odredbom: Ovaj ajet nas uči da budemo zadovoljni onim što nam je dato, jer znamo da je to došlo u tačnoj mjeri koju je Allah odredio svojom mudrošću – ni više ni manje.
3. Strpljenje u oskudici: Kada vjernik vidi da mu je nešto uskraćeno, ne treba da očajava, jer zna da je to od Allahove mudrosti i da u tome sigurno ima dobra, čak i ako ga on ne vidi odmah.
4. Skromnost i zahvalnost: Kada vjernik dobije nešto, treba da bude zahvalan Allahu, jer je to milost od Njega, a ne rezultat njegovog truda ili zasluge. Sve dolazi od Allaha, u mjeri koju je On odredio.
5. Razumijevanje Allahove moći: Ovaj ajet produbljuje vjeru u Allahovu moć i Njegovu potpunu upravu nad svim stvarima, što jača vjernikovu povezanost s Gospodarom i njegovu predanost Njemu.