Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:
— الْمَلَائِكَةَ (ал-маля̄'ика): ангелите — създания от светлина, които изпълняват повеленията на Аллах.
— بِالْحَقِّ (бил-хакк): с истината, с мъдрост и справедливост; според контекста — с неизбежното наказание.
— مُنظَرِينَ (мунзарӣн): онези, на които е дадена отсрочка, които биват отлагани.
- Тълкуване на аята:
Неверниците поискали от Пророка (с.а.с.) да им доведе ангели като доказателство за истинността на неговото послание. Аллах отговаря на това тяхно искане, като казва, че Той не изпраща ангелите освен по установения от Него ред, с истина и мъдрост — а именно когато дойде времето за наказание и гибел. Ако ангелите бяха слезли при тях, а те пак не повярваха, нямаше да им бъде дадена никаква отсрочка, а щяха незабавно да бъдат наказани. С други думи, изпращането на ангелите не е знак за добро или за потвърждение на тяхното искане, а е свързано с неизбежната присъда на Аллах. Ако Той ги изпрати, това означава, че решението е взето и никой няма да бъде изчакан.
- Поуки, които подтикват хората към исляма и Корана:
— Аллах е Мъдрият и справедливият — Той не прави нищо напразно и не се подчинява на капризите на хората, а действа по Своята премъдрост.
— Искането на чудеса и знамения не е пътят към вярата; истинската вяра идва от размисъл върху Корана и от отворено сърце.
— Отсрочката, която Аллах дава на хората в този свят, е милост и възможност за покаяние, а не доказателство, че човекът е прав.
— Коранът е най-голямото чудо и достатъчно доказателство за всеки, който търси истината с искреност.
— Човек трябва да побърза към доброто и вярата, преди да дойде моментът, в който вече няма да има отсрочка.
📜 Стих 6-10 — Сура Аль-Хиджр
Превод — Аль-Хиджр 8
Сура Аль-Хиджр Стих 8 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Ние не низпославаме ангелите с друго освен с истината. И…Сура Стих 8/99 — Сура Аль-Хиджр الحجر (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Хиджр Слушайте, Сура Аль-Хиджр Превод, Сура Аль-Хиджр mp3, Сура Аль-Хиджр pdf. Стих 6–10. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Хиджр
Свещеният Коран
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


