Hicr · 8/99
Tərcümə Transliterasiya — Hicr surəsi
مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُّنظَرِينَ ۝٨
Maa nunazzilul malaaa`i kata illaa bilhaqqi wa maa kaanooo izam munzareen
📖 Azərbaycan dilində
Biz mələkləri ancaq haqqı bərqərar etmək üçün endiririk. O zaman kafirlərə möhlət verilməz.

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Mənalar:

  • Mələkləri endirmək: Burada mələklərin yer üzünə göndərilməsi nəzərdə tutulur.
  • Haqq ilə: Yalnız haqq və hikmət üzrə, yəni əzab və ya vəhy kimi vacib bir iş üçün.
  • Münzərin: Möhlet verilənlər, təxirə salınanlar.

Təfsir:

Ey insan! Müşriklər Peyğəmbərə (sallallahu aleyhi və səlləm) istehza ilə deyirdilər: "Nə üçün mələklər bizə gəlmir və ya onları görmürük?" Onlar mələklərin gəlişini öz istəklərinə görə bir möcüzə və ya əyləncə vasitəsi kimi tələb edirdilər. Lakin Allah-taala onlara cavab olaraq buyurur: "Biz mələkləri yalnız haqq ilə endiririk" – yəni mələklərin endirilməsi boş və əbəs deyildir; bu, ya vəhy, ya da əzab üçün olur. Əgər onlar mələkləri görsəydilər, bu, onların iman gətirməsi üçün deyil, məhz əzabın gəlməsi üçün olardı. Çünki Allahın qanununa görə, mələklər əzab gətirəndə artıq heç kəsə möhlət verilməz. Onlar mələkləri gördükləri anda dərhal cəzalandırılarlar və bir an belə təxirə salınmazlar. Bu, Allahın ciddi xəbərdarlığıdır ki, insanlar istehza və tələbkarlıqla özlərinə zərər gətirməsinlər. Ey qardaşım! Bu ayə bizə öyrədir ki, Allahın əmrləri və qərarı hikmət üzrədir; biz Onun işinə qarışmamalı, yalnız itaət etməliyik. Mələklərin gəlişi bir lütf deyil, bəzən qəzəbin əlamətidir. Odur ki, Allahın rəhmətinə və Qurana sarıl, istehza edənlərdən olma! Çünki Allahın vədi haqdır və Onun əzabı gələndə heç kəs onu geri qaytara bilməz. Bu ayə həm də bizə xatırladır ki, Qurana iman gətirmək və onunla əməl etmək ən böyük xoşbəxtlikdir; çünki Allah bizi mələklərin əzabı ilə deyil, rəhməti ilə qoruyur. Gəlin, Allahın kitabına sarılaq və Onun qadağan etdiklərindən çəkinək ki, həm dünyada, həm də axirətdə əmin-amanlıqda olaq!



📜 Ayə 6-10 — Hicr surəsi

6وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ
Kafirlər dedilər: “Ey özünə Zikr nazil edilən kəs! Doğrudan da, sən dəlisən.
7لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلَائِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Əgər doğru danışanlardansansa, nəyə görə dediyinə şahidlik edə bilən mələkləri bizə gətirmirsən?”
8مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُّنظَرِينَ
Biz mələkləri ancaq haqqı bərqərar etmək üçün endiririk. O zaman kafirlərə möhlət verilməz.
9إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
Şübhəsiz ki, Zikri Biz nazil etdik, əlbəttə, Biz də onu qoruyacağıq.
10وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ
Biz səndən öncə də əvvəlki millətlərə elçilər göndərmişdik.
HicrQuran İndeksi
99Ayə
MəkkəRevelation
8Ayə

Tərcümə — Hicr 8

Hicr surəsi Ayə 8 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Biz mələkləri ancaq haqqı bərqərar etmək üçün endiririk. O zaman…

Surə Ayə 8/99 — Hicr surəsi الحجر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Hicr surəsi Dinlə, Hicr surəsi Tərcümə, Hicr surəsi mp3, Hicr surəsi pdf. Ayə 6–10. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers