Soera Al-Hijr — Vers 8

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Bil-haqq" (بِالْحَقِّ): betekent met de waarheid, met rechtvaardigheid, of met een wijs doel. Het kan ook verwijzen naar de openbaring (de Koran) of naar de straf die rechtvaardig is.
• "Muntharīn" (مُنظَرِينَ): betekent uitstel krijgen, of uitgesteld worden.

Uitleg van de vers:

Allah de Verhevene antwoordt hier op de uitdaging van de ongelovigen die vroegen waarom de engelen niet naar hen werden gestuurd. Zij zeiden: "Waarom komen de engelen niet tot ons?" Als reactie hierop maakt Allah duidelijk dat het neerzenden van de engelen niet iets is dat op hun verzoek gebeurt of als een spelletje. Allah zendt de engelen alleen neer met een rechtvaardig doel en op het juiste moment dat Hij heeft bepaald. Dit kan zijn met de openbaring, zoals de Koran, of met de straf die over de volkeren komt die Zijn boodschappers hebben verworpen.

Wanneer de engelen neerdalen met de straf, dan is er geen uitstel meer mogelijk. De ongelovigen die dit moment meemaken, krijgen geen kans meer om berouw te tonen of om nog langer te leven. De straf komt onmiddellijk en onvermijdelijk. Dit is een ernstige waarschuwing dat het verzoek om de engelen te zien niet iets is om lichtvaardig mee om te gaan, want het zou hun ondergang betekenen.

Deze vers leert ons dat Allah's wijsheid boven alles gaat. Hij stuurt Zijn tekenen en boodschappers op het juiste moment, en niet wanneer de mensen dat willen. De mens moet zich nederig opstellen tegenover de wil van Allah en niet aandringen op zaken die buiten zijn begrip liggen. Het is een oproep tot geduld, vertrouwen en overgave aan Allah's besluit.

Voor de gelovigen is dit een geruststelling dat Allah alles op het juiste moment doet. Hij is de Alwijze die weet wat het beste is voor Zijn schepping. De gelovige moet zich daarom richten op het volgen van de leiding van de Koran en de Sunnah, en niet bezig zijn met het uitdagen van Allah of het eisen van wonderen. Ware geluk ligt in het accepteren van Allah's woorden en het leven volgens Zijn geboden, want dat is de weg naar succes in deze wereld en in het Hiernamaals.