Sura Al-Hijr — Aya 8

Maana ya Maneno:

• Nunazzilu – Tunateremsha.
• Bil-Haqqi – Kwa haki na hekima, yaani kwa sababu inayostahiki.
• Munzharin – Wanaoahirishiwa (kutolewa muda wa kuchelewa).

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu Aliyetukuka anawajibu makafiri wa Kikuraishi waliodai kuwa wanataka Malaika wawashukie ili wawaone kwa macho yao na kuwathibitishia ukweli wa utume wa Mtume Muhammad (S.A.W). Mwenyezi Mungu anasema: Hatuteremshi Malaika duniani kwa ajili ya matakwa yao ya kujiongelea, bali tunawateremsha kwa haki na hekima tunayoitaka, kama vile kuleta adhabu au kuwasilisha ujumbe maalum kwa Mitume. Na endapo tutawateremshia Malaika kama walivyodai, basi wasidhani kwamba watapewa muda wa kuchelewa; hakika wataangamizwa mara moja na adhabu itawashukia papo hapo, kwa kuwa wao wamekwisha kupewa onyo na hoja zimekwisha thibitika dhidi yao. Hivyo, kuteremshwa kwa Malaika hakungekuwa kwa ajili ya kuwaonyesha tu, bali kungekuwa ni kwa ajili ya kuwaangamiza, na hakuna mtu wa kuwaokoa.

Faida Zinazopatikana kutoka kwenye Aya hii:

1. Mwenyezi Mungu hana haraka katika kuadhibu waja wake, bali huwapa muda wa kutubu na kurejea kwake, na hii ni rehema kubwa kwa wanadamu.
2. Kuchelewa kwa adhabu si kukosekana kwao, bali ni kwa ajili ya kuwapa nafasi waja wake wapate kuongoka, na hii inaonyesha upole wa Mwenyezi Mungu na wingi wa rehema yake.
3. Kuteremshwa kwa Malaika si jambo la kufurahisha kwa makafiri, bali ni ishara ya kukaribia kwa adhabu na maangamizi, kwa hivyo ni bora kwa mwanadamu kujiepusha na kudai mambo yasiyo ya lazima.
4. Aya inathibitisha kwamba kila jambo linalotokea katika ulimwengu huu lina hekima na lengo maalum, na Mwenyezi Mungu hafanyi lolote bila ya haki na maslahi.
5. Inatufundisha kuwa mja anapaswa kukubali mambo yaliyowekwa na Mwenyezi Mungu kwa moyo wote, na asijaribu kudai mambo yasiyokuwa katika mpango wa Mwenyezi Mungu, kwani kila kitu kina wakati wake na hekima yake.