スーラ アン・ナフル — 節 100

語句の意味：

• سُلْطَانُهُ：シャイターンの支配・影響力のこと。
• يَتَوَلَّوْنَهُ：彼（シャイターン）を友・庇護者として従うこと。
• مُشْرِكُونَ：アッラーに同位者を並べる（シルクを犯す）者たち。

解説：

この聖句は、シャイターンの影響力が及ぶ範囲を明確に示しています。シャイターンは、真の信仰者（ムウミン）に対しては、絶対的な支配力を持つことはできません。なぜなら、信仰者はアッラーだけを信頼し、アッラーにのみ依拠しているからです。

シャイターンの支配力が及ぶのは、次の二つの者たちに限られます。

第一に、シャイターンを自らの庇護者・友として選び、彼の誘惑に従い、彼の命令に服従する者たちです。彼らは自らの選択によってシャイターンの支配下に入るのです。

第二に、シャイターンの誘惑によってアッラー以外のものを崇拝し、アッラーに同位者を並べる者たち（ムシュリクーン）です。彼らはシャイターンの誘惑に屈し、アッラーへの信仰を歪めてしまったがゆえに、シャイターンの影響下に置かれます。

つまり、シャイターンの力は本質的に弱いものであり、人間が自ら進んで彼に従い、アッラーから離れることによってのみ、その影響力が発揮されるのです。信仰者がアッラーに堅く結びつき、アッラーだけを信頼する限り、シャイターンの策略は無力です。

導き出される教訓と益：

1. シャイターンの力は限定的であり、人間が自ら選んで彼に従わない限り、彼は信仰者に対して何の力も持ちません。これは信仰者にとって大きな安心と希望の源です。
2. アッラーへの信頼（タワックル）こそが、シャイターンの誘惑から身を守る最強の防衛手段であることを教えています。アッラーに依拠する者は、いかなる悪の力からも守られます。
3. 人間は自らの選択によって運命を左右します。シャイターンに従うか、アッラーに従うかは、各人の自由意志に委ねられています。この聖句は、正しい選択へと導く警告でもあります。
4. シルク（偶像崇拝・多神教）はシャイターンの支配下に入る最大の原因であることを示し、純粋な一神教（タウヒード）の重要性を強調しています。
5. イスラームは人間に希望と自信を与えます。たとえ弱さや過ちがあっても、誠実にアッラーに立ち返り、アッラーを信頼する者には、シャイターンの誘惑を克服する力が与えられるのです。