Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Sulltanahu: Fuqia, pushteti dhe ndikimi i tij.
- Jetevelevnehu: Ata që e marrin atë për mbrojtës dhe e bindin atë.
- Mushrikun: Ata që i bëjnë shirk Allahut, duke adhuruar dikë tjetër pos Tij.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar na bën të ditur se djalli nuk ka asnjë fuqi apo ndikim mbi besimtarët e sinqertë, të cilët i janë dorëzuar Allahut dhe vetëm tek Ai mbështeten. Pushteti i tij është i kufizuar dhe vlen vetëm për ata që e zgjedhin atë si mik dhe mbrojtës, duke iu bindur urdhrave të tij dhe duke ndjekur rrugën e tij. Gjithashtu, ndikimi i tij shtrihet mbi ata që, për shkak të bindjes ndaj tij, bien në idhujtari dhe i bëjnë shirk Allahut, duke adhuruar pos Tij zota të tjerë. Pra, djalli nuk ka fuqi mbi besimtarët e vërtetë, sepse ata janë nën mbrojtjen e Allahut, i cili i ruan nga vesveset dhe kurthat e tij.
Përfitimet e nxjerra nga ajati:
- Besimtari i vërtetë është i sigurt nga ndikimi i djallit, sepse mbështetja e tij tek Allahu i bën të kota përpjekjet e armikut.
- Njeriu është ai që i hap derën djallit me vullnetin e tij të lirë; kush e bind atë, e ka pushtetin mbi veten e tij, e kush i bindet Allahut, është i mbrojtur.
- Shirk (idhujtaria) është pasojë e ndjekjes së djallit dhe largimit nga udhëzimi i Allahut, prandaj duhet të kemi kujdes që të mos i hapim rrugë armikut tonë të betuar.
- Ky ajet na mëson se mbrojtja e Allahut është e mjaftueshme për besimtarin, dhe se frika nga djalli nuk duhet të na pengojë nga adhurimi i sinqertë i Allahut.
📜 Ajet 98-102 — Surja En-Nehl
Përkthim — En-Nehl 100
Surja En-Nehl Ajet 100 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : pushteti i tij (djallit) është vetëm mbi ata, të cilët…Surja Ajet 100/128 — Surja En-Nehl النحل (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja En-Nehl Dëgjo, Surja En-Nehl Përkthim, Surja En-Nehl mp3, Surja En-Nehl pdf. Ajet 98–102. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








