سورت نحل — آیت 100

د کلمو معناګانې:

• سُلْطَانُهُ: د هغه (شيطان) واک، قوت او تسلط.
• يَتَوَلَّوْنَه: هغه څوک چې شيطان خپل دوست، ملګری او حاکم نیسي، او د هغه اطاعت کوي.
• مُشْرِكُونَ: هغه څوک چې له الله سره په عبادت کې شریک نیسي.

د آیت تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې روښانه کوي چې شيطان هېڅ واک او تسلط نه لري پر هغو مومنانو باندې چې په الله باندې ایمان لري، پر خپل رب باندې توکل کوي او د هغه په حکمونو عمل کوي. د شيطان واک او قوت یوازې پر هغو کسانو باندې وي چې هغه خپل دوست او ملګری نیسي، د هغه اطاعت کوي او د هغه په لارښوونو روان وي. همدارنګه د شيطان تسلط پر هغو کسانو وي چې د هغه د وسوسو او غولونو له امله له الله سره شریک نیسي، یعنې له الله پرته نور معبودان عبادت کوي. نو شيطان یوازې پر هغو کسانو باندې واک لري چې په خپله خوښه د هغه اطاعت کوي او د الله پر ځای له هغه څخه پیروي کوي.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

1. مومن ته ډاډ ورکول کیږي چې شيطان پر هغه باندې هېڅ واک نه لري، که چېرې هغه په الله باندې رښتینی ایمان ولري او پر هغه توکل وکړي.
2. د شيطان له وسوسو او غولونو څخه د خلاصون لار دا ده چې له الله سره اړیکه ټینګه وساتو، د هغه ذکر وکړو او د هغه په احکامو عمل وکړو.
3. دا آیت مومنانو ته دا پیغام ورکوي چې د شيطان تسلط اختیاري دی، نه جبري؛ نو که څوک د شيطان تابع شي، دا د هغه په خپله غلطه ده.
4. په دې آیت کې د شرک خطرناکه پایله ښودل شوې ده، چې شيطان پر مشرکانو باندې واک لري او هغوی د الله له رحمت څخه لرې کوي.
5. دا آیت مومنان هڅوي چې تل د الله په اطاعت او عبادت کې ثابت قدمه وي، ځکه چې په دې سره د شيطان له شر څخه خوندي پاتې کیږي.