Sura En-Nahl — Ajet 102

Značenje riječi:

• Ruhul-Kudus – Džibril (melek Gabrijel), a.s.
• Bil-hakk – s istinom i pravdom, bez ikakve greške ili izmjene.
• Li-jusebbite – da učvrsti i osnaži.
• Huda – uputa na Pravi put.
• Bušra – radosna vijest.

Tumačenje ajeta:

Reci, o Poslaniče, onima koji poriču da je Kur'an Allahova riječ: Ovaj Kur'an nije izmišljotina niti je riječ ljudskog uma. Njega je objavio Džibril, a.s. – koji je povjerenik objave – od tvoga Gospodara, s punom istinom i pravdom. U njemu nema laži, ni izmjene, ni odstupanja od istine.

Kur'an je objavljen s više ciljeva: da učvrsti vjernike u njihovom imanu, posebno kada dolaze nove objave koje potvrđuju prethodne ili objašnjavaju neke propise; da bude uputa onima koji traže istinu i žele izaći iz zablude; i da bude radosna vijest muslimanima – onima koji su se pokorno predali Allahu – o nagradi koju će dobiti na ovom i na onom svijetu.

Ovo je odgovor onima koji su govorili da je Muhammed, a.s., sam izmislio Kur'an ili da su ga ljudi naučili. Objava dolazi od Allaha, preko najčasnijeg meleka, s najvećom istinitošću.

Pouke iz ajeta:

1. Kur'an je Božija objava, a ne ljudska riječ – ovo je temelj vjerovanja svakog muslimana. Kada čovjek to shvati, njegov odnos prema Kur'anu postaje odnos poštovanja, ljubavi i potpunog prihvatanja.
2. Ustrajnost na vjeri je blagoslov – Allah je objavio Kur'an da učvrsti srca vjernika. Kada nas životne poteškoće ili sumnje pokolebaju, Kur'an je naš oslonac i naša čvrsta stijena.
3. Kur'an je uputa za sve ljude – nije ograničen na jedno vrijeme ili jedan narod. On je putokaz za svakoga ko traži istinu, bez obzira na okolnosti.
4. Radosna vijest za muslimane – vjera nije teret, nego milost. Oni koji se pokorno predaju Allahu imaju radosnu vijest o oprostu, nagradi i vječnom uspjehu. Ovo ulijeva nadu i optimizam u srca vjernika.
5. Uzvišenost meleka Džibrila – Allah ga je nazvao "Duhom svetim", što ukazuje na njegovu čistoću i uzvišenost. Ovo nas uči da poštujemo sve Allahove meleke i njihovu ulogu u prenošenju objave.
6. Ljubav prema Kur'anu – kada znamo da je Kur'an objavljen radi našeg dobra, naše učvršćenje i naše sreće, naša ljubav prema njemu raste, a želja da ga čitamo, razumijemo i primjenjujemo postaje jača.