Sure An-Nahl — Vers 105

Forklaring av enkeltord:

• Yaftarī: Å finne opp, dikte opp eller lyve bevisst.
• Āyāt Allah: Allahs tegn og bevis, som inkluderer Koranen, profetenes mirakler og de skapelsestegn som peker mot Skaperen.

Tolkning av verset:

Dette verset avviser kategorisk påstanden fra de vantro som anklaget profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham) for å ha funnet opp Koranen og diktet den opp selv. Allah den Opphøyde gjør det klart at det bare er de som ikke tror på Allahs tegn og bevis som finner opp løgner og dikter opp ting. Grunnen til dette er at de verken frykter straff eller håper på belønning, og derfor har løgn blitt en vane og en naturlig egenskap hos dem. Når det gjelder profeten Muhammed, så var han en sann troende som fryktet sin Herre og var ydmyk overfor Ham, og det er umulig for en slik person å lyve på Allah eller si noe som Han ikke har sagt. Deretter bekrefter Allah at disse vantro som anklager profeten for løgn, de er selv de virkelige løgnerne, fordi deres fornektelse av Allahs tegn og deres angrep på dem med falske påstander og overtro er den største form for løgn.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset renvasker profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham) for alle anklager om løgn og diktning, og bekrefter hans ærlighet og troverdighet.
• Det viser at tro og ærlighet er uløselig knyttet sammen, og at den som har ekte tro i hjertet, vil være ærlig i sine ord og handlinger.
• Verset oppfordrer oss til å beskytte oss mot løgn, siden løgn er et kjennetegn på hykleri og vantro, mens sannhet er et kjennetegn på tro og rettferdighet.
• Det trøster den troende og gir ham trygghet, fordi Allah selv forsvarer sine profeter og sine ærlige tjenere mot falske anklager.