Surah An-Nahl — Ayat 105

Makna Perkataan:

• يَفْتَرِي - Mereka-reka dan mengada-adakan dusta.
• الْكَذِبَ - Kebohongan atau ucapan yang tidak benar.
• لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ - Mereka yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah (al-Quran dan bukti-bukti kebenaran).
• هُمُ الْكَاذِبُونَ - Merekalah golongan yang sebenar-benarnya pendusta.

Tafsir Ayat:

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah, ayat yang mulia ini datang sebagai jawapan tegas kepada tuduhan keji kaum musyrik Quraisy yang mendakwa bahawa Nabi Muhammad ﷺ telah mereka-reka al-Quran dan mengada-adakan perkataan dusta atas nama Allah. Allah Subhanahu wa Ta'ala menafikan tuduhan palsu ini dengan firman-Nya yang bermaksud: "Sesungguhnya yang mereka-reka dusta itu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah."

Perhatikanlah, wahai saudaraku! Allah tidak berkata "sebahagian besar pendusta", tetapi Dia menegaskan bahawa sifat mengada-adakan kebohongan ini hanya layak dan hanya akan lahir daripada hati yang tidak beriman. Mengapa demikian? Kerana orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat, yang meyakini bahawa setiap perkataan akan dihisab dan setiap amalan akan dibalas, pasti akan berhati-hati dalam berkata-kata. Mereka takut kepada azab Allah dan mengharapkan pahala-Nya, maka mustahil bagi mereka untuk berani berdusta atas nama Allah.

Adapun orang-orang kafir, kerana mereka tidak percaya kepada pembalasan dan tidak mengharapkan ganjaran, maka tiada penghalang bagi mereka untuk menabur fitnah dan mengada-adakan kebohongan. Mereka tidak takut kepada azab dan tidak mengharap pahala, maka jadilah dusta itu tabiat dan kebiasaan mereka.

Ayat ini juga secara tidak langsung membuktikan kebenaran Nabi Muhammad ﷺ. Baginda adalah seorang yang sangat beriman, khusyuk kepada Tuhannya, dan terkenal dengan gelaran "al-Amin" (yang dipercayai) sejak sebelum kerasulan lagi. Mustahil bagi seorang yang beriman dan jujur seperti baginda untuk berdusta terhadap Allah. Justeru, tuduhan mereka itu sebenarnya terpulang kepada diri mereka sendiri — merekalah pendusta yang sebenar, kerana mereka berani mendustakan ayat-ayat Allah yang jelas dan mempertikaikan kebenaran dengan pelbagai cerita rekaan yang tidak masuk akal.

Wahai saudaraku yang dikasihi, renungkanlah! Al-Quran ini adalah mukjizat yang kekal, membawa petunjuk, rahmat, dan cahaya bagi seluruh alam. Bagaimana mungkin ia lahir daripada dusta? Bagaimana mungkin seorang yang buta huruf (ummi) mampu menghasilkan susunan kata yang begitu indah dan makna yang begitu dalam, yang tidak mampu ditandingi oleh seluruh pakar bahasa Arab hingga ke hari ini? Ini adalah bukti nyata bahawa al-Quran datang daripada Allah Yang Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.

Maka, marilah kita jadikan ayat ini sebagai penguat iman dan keyakinan kita terhadap kebenaran al-Quran. Jauhilah sifat dusta dalam apa jua bentuk, kerana dusta adalah ciri orang munafik dan kafir. Sebaliknya, biasakanlah lidah kita dengan kejujuran, kerana kejujuran membawa kepada kebaikan, dan kebaikan membawa ke syurga. Semoga Allah mengurniakan kita hati yang bersih, lidah yang jujur, dan iman yang teguh kepada ayat-ayat-Nya. Amin.